
Guide
Le Hikawa Nyotai Jinja est un sanctuaire situé dans l'arrondissement de Midori, à Saitama. Il tire son nom de la déesse Inadahime no Mikoto, qui y est honorée, et jouit d'une dévotion locale depuis des siècles. L'édifice actuel, dont la structure est particulièrement remarquable, a été érigé en 1667 sous l'ordre du shogunat Tokugawa. Sa caractéristique la plus frappante est sa magnifique apparence recouverte d'uneque laque vermillon. En tant que l'un des sanctuaires prestigieux de la province de Musashi, il possède un lien profond avec l'histoire, les textes anciens et les trésors culturels de la région.
L'histoire de ce sanctuaire est très ancienne, remontant à l'époque de l'empereur Sujin. La déesse Inadahime no Mikoto, dont le sanctuaire est dédié, est mentionnée dans le Kojiki comme l'épouse de Susanoo-no-Mikoto. Le site a longtemps été considéré comme l'un des sanctuaires les plus importants de la province de Musashi, aux côtés du sanctuaire Omiya Hikawa. Au cours du Moyen Âge, il a bénéficié du soutien de puissantes lignées guerrières, notamment les clans Hojo de Kamakura et d'Odawara, ainsi que de la famille Tokugawa, qui a fait don de terres au sanctuaire. L'architecture actuelle est un témoignage précieux des styles de construction du début de l'époque d'Edo.

Le joyau du sanctuaire est sans conteste son magnifique bâtiment principal peint en vermillon. Le sanctuaire principal adopte le style 'San-ken sha-nagare zukuri', une structure élégante reliée à la salle de prière. Cette architecture, proche du style 'Gongen-zukuri', permet d'observer les techniques de construction sophistiquées de l'époque d'Edo. De plus, la plaque nominative de la province de Musashi est suspendue à la salle de prière, témoignant visuellement du statut historique prestigieux de ce lieu.
Le domaine du sanctuaire change de visage au fil des saisons. Les périodes de festivals traditionnels, comme le festival de l'année nouvelle en janvier, le festival Gion Iwafune Ryujin en mai, ou la grande fête annuelle en octobre, sont des moments idéaux pour observer les rituels japonais authentiques. De fin juin à début juillet, vous pourrez également profiter de l'ambiance culturelle liée aux événements 'Tanabata - La Voie Lactée d'Omiya'. Pour une expérience visuelle optimale, privilégiez la journée : le contraste entre le rouge éclatant des bâtiments et le vert de la nature environnante est saisissant sous la lumière du soleil.

Le Hikawa Nyotai Jinja offre une immersion dans la structure des sanctuaires traditionnels et les rituels saisonniers. Participer à des événements comme le festival 'Gion Iwafune Ryujin' en mai ou le 'Niiname-sai' en novembre permet de découvrir des cérémonies ancestrales. La zone environnante organise parfois des événements mêlant gastronomie locale et musique, créant un carrefour fascinant entre l'espace historique et la culture contemporaine.
Autour du sanctuaire, de nombreux sites historiques sont à découvrir. Dans la zone d'Omiya, vous trouverez le sanctuaire Omiya Hikawa, le parc Omiya et le Musée Ferroviaire. La ville de Saitama propose également d'autres points d'intérêt comme le Musée de la Monnaie de Saitama ou le quartier historique d'Iwatsuki. Combiner ces visites vous permettra de comprendre plus profondément le contexte historique de la région.
Lors de votre visite, veuillez noter les points suivants :