Guide
Hase-dera (Iiyama Kannon) est un temple de l'école Shingon situé dans la ville d'Atsugi, préfecture de Kanagawa. En tant que sixième étape du pèlerinage Bando Sanjusankann, ce lieu est un site de dévotion historique. Son plus grand attrait réside dans la beauté changeante de sa flore : les cerisiers du printemps et les hortensias du début de l'été sont classés parmi les plus beaux sites de la région, offrant des paysages spectaculaires qui varient selon les saisons.
L'histoire du temple remonte à l'ère de la dynastie Nara (725), fondé selon la tradition par le moine Gyoki Bodhisattva. Plus tard, en 807, le célèbre moine Kobo Daishi (Kukai) y aurait enseigné. Le site possède une richesse historique profonde, notamment avec le Kannon-do, construit sous l'ordre de Minamoto no Yoritomo. On y trouve une statue de la déesse de la compassion, Jūichimen Kanzeon Bosatsu, ainsi qu'une statue sculptée à la main par Gyoki lui-même. Au fil des siècles, le temple est devenu un lieu de pèlerinage autant spirituel que de contemplation de la nature.
Le domaine est un jardin vivant. Au printemps, environ 3 000 cerisiers (Somei Yoshino et Yama Sakura) colorent l'ensemble du parc naturel de Hakusan. En début d'été, les hortensias fleurissent en masse autour du portail Nio et le long du chemin menant au bâtiment principal, créant un tunnel de couleurs. Les visiteurs peuvent également admirer les jonquilles et les érables colorés. L'architecture historique du bâtiment principal et la sérénité des lieux offrent une immersion totale dans la culture japonaise.
La visite de Hase-dera est une expérience saisonnière. Le printemps (mars-avril) est idéal pour les amateurs de sakura (cerisiers). Le début de l'été (période de la mousson) est le moment parfait pour admirer les hortensias vibrants. L'automne offre un spectacle de feuillage rougeoyant avec les érables. Nous vous conseillons d'adapter votre visite en fonction de la floraison pour profiter pleinement des paysages changeants.
Les visiteurs peuvent pratiquer la collecte de Goshuin (sceaux calligraphiés), une tradition japonaise prisée. Le temple propose des carnets Goshuin originaux et des sceaux spécifiques au pèlerinage Bando Sanjusankann. Il existe trois types de designs différents. Se promener dans le temple tout en observant la nature et en rendant hommage à l'histoire est une activité méditative très appréciée.
Le temple est situé à proximité du parc naturel de Hakusan, offrant un cadre verdoyant et paisible. Lors du festival des cerisiers d'Atsugi Iiyama, l'atmosphère devient particulièrement festive et animée, attirant de nombreux visiteurs pour des promenades en pleine nature.
Pour votre confort, portez des chaussures de marche adaptées, car les sentiers peuvent être escarpés ou non pavés. Le paiement pour les Goshuin ou les talismans (omamori) se fait exclusivement en espèces. Bien que certains panneaux soient disponibles, la maîtrise de l'anglais peut varier selon le personnel. Respectez le calme et la dignité du lieu, car il s'agit d'un site de culte actif. Notez que le terrain peut présenter des dénivelés.