Guide
Le Hakuba Cortina Ski Resort, situé dans le village de Otari (préfecture de Nagano), est une station de ski renommée pour sa neige 100 % naturelle. Son nom fait référence aux paysages des Dolomites en Italie, dont la topographie est similaire. La station est directement reliée à l'Hôtel Green Plaza Hakuba, offrant un accès fluide et confortable. Au-delà du ski et du snowboard en hiver, la station propose une multitude d'activités tout au long de l'année, comme le camping, le trekking et divers programmes d'immersion en été.
Le ski est pratiqué dans cette région depuis les années 1930, et la station a ouvert sous le nom de « Ikenoda Ski Area » en 1950. Dans les années 1970, un développement majeur a transformé le site pour devenir l'actuel Hakuba Cortina. L'ouverture de l'Hôtel Green Plaza Hakuba en 1989 a consolidé le statut de la station comme une destination de villégiature intégrée. De plus, les forfaits permettent de circuler entre Hakuba Cortina et la station voisine Hakuba Norikura Onsen, renforçant l'attractivité de la zone de Hakuba.
La station propose des pistes adaptées à tous les niveaux. Les débutants et les familles apprécieront les pistes larges et douces de l'Ikenoda ou la piste Ipponmatsu, idéale pour pratiquer le carving. Les skieurs expérimentés pourront se régaler sur les pistes de Hiedayama ou la célèbre piste de crête Itahira, offrant une inclinaison et une poudreuse exceptionnelles. En hiver, le « Snow Play Park » propose des expériences en véhicule neige (snowmobile). En été, le camping Cortina accueille les visiteurs pour admirer un ciel étoilé spectaculaire lors de randonnées ou de sessions de camping.
La saison d'hiver (décembre à mars) est la période idéale pour les amateurs de poudreuse. Les sessions de ski nocturne permettent de glisser sous les projecteurs de la station. La saison estivale (juillet à septembre) est parfaite pour le trekking, le mini-golf et le camping en pleine nature, offrant un cadre apaisant loin de la foule.
En hiver, profitez de sessions en véhicule neige pour une expérience ludique. Après l'effort, l'hôtel propose des installations de sauna rénovées (avec mode auto-lay de vapeur pour les hommes et bain de sel pour les femmes) pour une relaxation totale. En été, l'aventure continue avec des programmes de nature, de jardinage ou de trekking.
La station est un point central de la région de Hakuba. Le partage de forfait avec Hakuba Norikura Onsen permet d'élargir votre terrain de jeu. De nombreux hôtels et restaurants se trouvent à proximité. Pour le ski, prévoyez l'équipement complet (casque, gants, lunettes). Pour l'été, des vêtements légers et une veste adaptée aux changements météo sont conseillés. Les paiements par carte (Visa, MasterCard) sont acceptés, et il est recommandé de réserver les activités spécifiques à l'avance.