Guide
Le Hakone Kyukaido Suginamiki est un site historique national situé dans la ville de Hakone, préfecture de Kanagawa. Situé dans la zone de Moto-Hakone, près du lac Ashi, ce sentier préserve l'atmosphère de l'ancienne route de l'époque d'Edo. Sa caractéristique la plus impressionnante est sa rangée de cèdres géants, dont certains dépassent 20 mètres de hauteur et ont plus de 350 ans. La forêt environnante offre un environnement paisible où la lumière du soleil filtre à travers le feuillage, créant un spectacle naturel et historique d'une rareté exceptionnelle.
On raconte que ces cèdres ont été plantés en 1618 par Matsudaira Masatsuna, le seigneur de la ville de Kawagoe. Autrefois, la forêt était si dense qu'elle était décrite dans la célèbre chanson « Hakone Hachiri » de la mélodie de Rantaro Taki comme un passage « toujours sombre même en plein jour ». Bien que de nombreux arbres aient été abattus lors de travaux routiers en 1904, les spécimens restants sont aujourd'hui protégés comme un héritage historique précieux.
L'attraction majeure réside dans la présence de ces cèdres colossaux, dont certains troncs atteignent 4 mètres de circonférence. Le sentier est relativement plat, composé de chemins de terre et de graviers bien entretenus. Marcher ici, c'est s'immerger dans les sons de la nature (oiseaux, vent dans les feuilles) et l'odeur fraîche des cèdres, tout en suivant les traces des anciens voyageurs. Des stèles historiques jalonnent également le parcours, permettant de comprendre l'importance culturelle du lieu.
Le site offre des visages changeants au fil des saisons : la fraîcheur des jeunes pousses au printemps, l'ombre rafraîchissante de l'été, les tapis de feuilles mortes en automne et le silence de l'hiver. En été, la canopée épaisse maintient une température plus fraîche que l'extérieur, ce qui en fait un lieu idéal pour une promenade de détente. La lumière du jour, filtrant à travers les branches, est particulièrement belle pour la photographie.
La principale activité est la marche contemplative. Il ne s'agit pas d'une randonnée sportive, mais d'une promenade de courte durée idéale pour se ressourcer entre deux visites touristiques. Vous pourrez ressentir la texture des écorces et l'odeur de la forêt, une véritable expérience de « bain de forêt » (shinrin-yoku). Le site est proche de points d'intérêt majeurs comme le contrôle de Hakone (Hakone Sekisho).
À proximité immédiate, vous trouverez le musée du contrôle de Hakone (Hakone Sekisho), essentiel pour comprendre la culture de l'époque d'Edo. La zone de Moto-Hakone offre également des vues magnifiques sur le lac Ashi, avec des lieux comme le musée Narukawa ou le parc Onshi Hakone. Après votre marche, vous pourrez vous détendre dans un onsen (source thermale) ou un restaurant local.
Il est fortement conseillé de porter des chaussures de marche confortables (type baskets), car le chemin n'est pas entièrement pavé. Pour les paiements, prévoyez de l'argent liquide ou des cartes bancaires (Visa, MasterCard) pour les bus et les commerces environnants. Bien que l'accès soit libre, la signalétique en anglais est limitée. Enfin, merci de rapporter vos déchets avec vous pour préserver la pureté du site.