Guide
Hagi no Wafun Daikyoso est une course de bateaux traditionnels (Wafun) qui se déroule chaque année au début du mois de juin dans le district de Tamaeura, à Hagi, préfecture de Yamaguchi. Cet événement possède une histoire riche, transmise depuis l'époque du clan Mori, il y a environ 300 ans. Un moment fort est la compétition appelée « Oshikuragou », où les participants, coordonnés par des cris rythmés, manient les rames pour une course intense sur l'eau. Le spectacle est marqué par la présence de jeunes hommes portant le bandeau traditionnel 'nejiri hachimaki' et le pagne 'shitabi', luttant contre les éclaboussures de l'eau.
L'origine de cette course remonte à l'époque du domaine de Hagi (clan Mori). Préservée comme un héritage local pendant trois siècles, elle était autrefois étroitement liée à la pêche et à la vie communautaire. Aujourd'hui, elle demeure un patrimoine culturel essentiel de la ville de Hagi. Le terme 'Oshikuragou' désigne cette forme de compétition unique ancrée dans les traditions locales. Récemment, la participation s'est diversifiée, inclant désormais des collégiens et des groupes de civils en plus des jeunes locaux et des pêcheurs.
Le clou du spectacle est la puissance de l'équipe de 7 personnes : 5 membres manient les rames (ro) et 2 autres les avirons (kai). La course se déroule sur un parcours aller-retour d'environ 1,2 km entre les ponts Tokiwa et Tamae. On peut y voir les drapeaux arborant le blason 'Ichimonji Mitsuboshi' du clan Mori, témoignant de l'esthétique traditionnelle. Les ponts bordant la course sont également ornés de drapeaux de grande pêche (tairyo-bata), renforçant l'atmosphère festive. Les catégories incluent des courses pour collégiens, pour femmes et pour le grand public.
L'événement a lieu début juin. La journée commence par la cérémonie d'ouverture à 8h30 et se termine vers 13h00 avec la cérémonie de clôture. Le matin est consacré aux éliminatoires (collégiens, femmes, public), tandis que le moment le plus intense, le 'Tamaeura Oshikuragou', se déroule vers midi. L'effervescence est à son comble autour de l'heure du déjeuner. Notez que l'événement est maintenu en cas de pluie légère.
Depuis les zones de spectateurs, vous pourrez observer de près la vitesse des bateaux et la synchronisation des rameurs au son du tambour de départ. La stratégie de course est passionnante, oscillant entre une attaque rapide dès le départ ou une remontée spectaculaire en fin de parcours. C'est une occasion unique de voir la diversité des générations participant à ce sport nautique traditionnel.
La compétition se déroule dans la partie inférieure de la rivière Hashimoto (entre les ponts Tokiwa et Tamae). La zone est accessible à pied depuis la gare JR Tamae. Les environs de Hagi offrent un cadre magnifique avec ses rues historiques et ses paysages naturels comme le mont Shizuki.
L'événement se déroulant en extérieur sur les berges de la rivière, portez des vêtements confortables. En juin, prévoyez un chapeau et de l'eau pour vous protéger de la chaleur. Le paiement pour la nourriture ou les boissons sur place se fait généralement en espèces. Le support linguistique est limité, il est donc conseillé de se renseigner à l'avance. Pour les photos, veillez à ne pas gêner le déroulement de la course.