
Guide
La gare de Todoroki (Todoroki-eki), située sur la ligne Gono dans la ville de Fukaura, préfecture d'Aomori, est une gare de la JR East. Sa caractéristique la plus remarquable est l'installation du « Calendrier du coucher de soleil » (Yuyake Koyomi) et de l'« Horloge solaire » (Yuhi Tokei) sur le quai. Ces instruments sont conçus pour indiquer la direction précise du soleil couchant, permettant aux voyageurs d'observer pleinement la descente du soleil dans la mer du Japon. De plus, le nom de la gare est célèbre pour son kanji, « 驫 » (Todoroki), qui compte l'un des nombres de traits les plus élevés du Japon (30 traits).
La gare de Todoki a ouvert ses portes le 13 décembre 1934. Après la privatisation du réseau national en 1987, elle est aujourd'hui exploitée par JR East. Le bâtiment de la gare repose sur une structure en bois datant de 1951, offrant une atmosphaire simple avec une salle d'attente chaleureuse. L'origine de son nom viendrait d'une légende locale où le bruit des vagues était si puissant qu'il aurait surpris trois chevaux.

Sur la partie nord du quai, vous trouverez le calendrier et l'horloge solaire, essentiels pour localiser précisément le coucher du soleil sur l'horizon marin. À l'intérieur, le « Carnet de souvenirs de la gare de Todoroki » permet aux visiteurs de laisser une trace de leur passage. La gare possède également une aura nostalgique, ayant même servi de décor pour des campagnes publicitaires de voyage par le passé.
Le moment idéal pour visiter est en fin de journée. En utilisant le calendrier du coucher de soleil, vous pourrez ajuster votre regard pour capturer l'instant précis où le soleil touche l'eau. Comme la position du soleil change selon les saisons, chaque visite offre un spectacle différent et unique.
Prendre un moment de calme sur le quai ou écrire dans le carnet de souvenirs sont des façons de ressentir l'âme locale de la ligne Gono. Pour les passionnés de calligraphie ou de kanji, l'observation du caractère complexe « 驄 » est une expérience culturelle en soi. C'est un lieu chargé d'histoire qui évoque les paysages des anciens films japonais.
La gare se trouve à proximité du port de pêche de Todoroki et de la route nationale 101. L'atmosphère y est typique des petits villages côtiers japonais, où le rythme de vie est dicté par la mer.