
Guide
Furoen est un vaste jardin de pruniers situé à l'est de la ville de Kofu, au pied des montagnes du bassin de Kofu. Couvrant une superficie d'environ 50 000 m², le jardin a été aménagé en épousant la topographie naturelle du terrain, avec ses vallées et ses étangs. On y trouve un équilibre parfait entre quelque 3 200 pruniers ornementaux, des cerisiers, des pins rouges, des azalées et des érables. Ce lieu change de visage au fil des saisons, mais il est particulièrement réputé pour sa floraison printanière qui annonce le renouveau de la nature.
L'histoire de Furoen remonte à la 30e année de l'ère Meiji (1897). Le jardin a été créé comme une villa de plaisance par Seiemon Okumura, un riche marchand de tissus de Kofu. Le nom « Furoen » tire son origine d'une légende chinoise évoquant la « porte de l'immortalité » : l'idée de franchir une porte pour errer entre des rochers étranges et des arbres majestueux afin d'atteindre un pavillon de longue vie. Fidèle à cette tradition, une grande porte symbolisant la « Porte de l'Immortalité » se dresse à l'entrée. Le jardin est également composé d'un étang nommé « Étang de la Flânerie » (Shoyo-no-ike) et d'un pavillon nommé « Choseikaku », préservant ainsi un paysage culturel en parfaite harmonie avec la nature.

Le jardin propose des sentiers de promenade labyrinthiques qui exploitent le relief naturel. Voici les éléments essentiels :
Le moment idéal pour visiter Furoen est entre février et mars, lors de la pleine floraison des pruniers. C'est une période très prisée par les visiteurs venant de la région de Kanto. Admirer les pruniers dans l'air pur du petit matin ou contempler le Mont Fuji sous la lumière éclatante de la mi-journée offre deux expériences totalement différentes. Outre les pruniers, vous pourrez aussi apprécier la beauté changeante des cerisiers, des érables et des pivoines.

En plus de la promenade, la dégustation de spécialités locales est un véritable plaisir. La boutique « Ko meioan » propose des mets saisonniers comme l'Oden ou l'Amazake (boisson de riz sucrée et chaude), parfaits pour se réchauffer lors d'une balade. Le cadre est si photogénique que de nombreux passionnés de photographie viennent capturer la beauté des paysages.
Furoen est idéalement situé dans la partie est du bassin de Kofu, offrant un accès facile depuis le centre de la ville de Kofu.
Le paiement en espèces est principalement utilisé dans les boutiques du jardin. Prévoyez de la monnaie pour déguster l'Oden ou l'Amazake.
Bien que certaines indications puissent être en anglais, la communication est principalement en japonais. L'utilisation d'une application de traduction est recommandée.
Aucune réservation n'est nécessaire pour l'entrée. Veuillez simplement vérifier les dates d'ouverture de la saison.
Le terrain est vallonné et certains sentiers ne sont pas pavés. Il est fortement conseillé de porter des chaussures de marche confortables. En février et mars, prévoyez des vêtements chauds car les températures peuvent être basses.
En raison du relief et des sentiers naturels, l'accès peut être difficile pour les personnes en fauteuil roulant.
Merci de rester sur les sentiers balisés pour protéger la flore et de ne pas laisser de déchets sur place.