
Guide
FUJIYAMA Twin Terrace est un observatoire spécialisé dans la contemplation du Mont Fuji, situé dans la ville de Fuefuki, préfecture de Yamanashi. Sa conception unique permet d'admirer le Mont Fuji, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que les lacs Kawaguchiko et Yamanakako sous plusieurs angles. Le site se compose de deux zones distinctes : le « First Terrace » et le « Second Terrace », offrant chacune une perspective différente sur le paysage. L'entrée du site accueille le Lily Bell Hütte, un établissement qui combine un café et une boutique, créant un environnement idéal pour se reposer tout en savourant la vue.
Cet établissement a été aménagé dans le but de protéger l'environnement naturel du parc national de Fuji-Hakone-Izu tout en rendant la beauté du Mont Fuji accessible au public. La zone environnante est classée comme zone de protection des ressources en eau, illustrant une coexistence harmonieuse entre la préservation de la nature et le développement touristique. FUJIYAMA Twin Terrace est ainsi utilisé comme un espace public de contemplation valorisant les ressources naturelles de la région.

L'atout majeur réside dans la vue panoramique déployée depuis les deux terrasses. Le « First Terrace », situé à environ 80 mètres vers l'est, est un lieu privilégié pour la photographie. Le « Second Terrace », accessible à seulement 5 minutes de marche de l'arrêt de la navette, permet de ressentir la grandeur du paysage de très près. De plus, au Lily Bell Hütte, vous pourrez déguster des spécialités locales et du café de qualité.
Le paysage change radicalement selon les saisons. Des périodes de fonctionnement spécifiques sont prévues, notamment pour la saison hivernale (autour de décembre à mars) et de la saison printanière à l'automne. Grâce aux caméras en direct (live cameras) installées sur place, il est possible de vérifier l'état du ciel et la visibilité du Mont Fuji en temps réel avant votre visite, afin de maximiser vos chances d'avoir une vue dégagée.

Sur place, vous pourrez prendre des photos spectaculaires du Mont Fuji ou simplement vous détendre sur les terrasses. Le Lily Bell Hütte propose des collations et des produits locaux. Le trajet en navette dédiée fait également partie de l'expérience immersive. Note importante : l'utilisation de drones est strictement réglementée et nécessite une autorisation préalable auprès du bureau de l'environnement forestier de Fuji-Tobu.
Aux abords du Lily Bell Hütte, un parking de 40 places est disponible. La région regorge également de petits commerces et restaurants locaux, tels que le restaurant « Suzuran no Sato Sawatsutei » ou le magasin de produits agricoles « Ogossou-ya », où vous pourrez découvrir les saveurs authentiques de Yamanashi.
L'accès au site est réglementé : l'usage de voitures privées est limité et il est nécessaire d'utiliser la navette dédiée payante depuis le Lily Bell Hütte. Prévoyez des vêtements adaptés aux changements de température, car les terrasses ne sont pas abritées du vent ou de la pluie. Enfin, respectez la nature : ne laissez aucun déchet, ne nourrissez pas les animaux sauvages et ne pratiquez pas de camping ou de collecte de plantes.