Guide
Le temple Eikyuzan Jufukuji, situé dans la ville de Sasebo (quartier d'Emukae), est un temple historique de l'école Shingon Shichisan. Il est reconnu comme le 15e lieu de pèlerinage des 24 Jizo de Kyushu et le 76e des 88 temples de Kyushu. Le complexe comprend des structures historiques telles que le hall principal, le bâtiment de la bibliothèque, le clocher et la porte monumentale, dont certaines sont classées comme Biens Culturels Importants du Japon. L'harmonie entre l'architecture et la nature y est saisissante, notamment grâce aux jeux de lumière et de reflets dans le jardin.
L'histoire du temple est très ancienne. Fondé en 1582 sous le nom de Chofukuji par Matsuura Shigetobu, le seigneur de Hirado, il fut transféré dans son emplacement actuel en 1635. Le nom du temple a également une origine prestigieuse : en 1717, il fut renommé Jufukuji en hommage à Chofumaru (le futur shogun Tokugawa Ieshige), fils du 8e shogun Tokugawa Yoshimune. Cette connexion avec l'histoire de l'époque d'Edo souligne l'importance spirituelle du lieu dans la région.
Le domaine est parsemé de bâtiments qui respirent l'histoire. L'un des aspects les plus fascinants est le spectacle visuel offert par le jardin selon les saisons. On peut notamment admirer la « verdure inversée » (Sakasa Shinryoku) en début d'été et les « érables inversés » (Sakasa Momiji) en automne, lorsque les couleurs se reflètent magnifiquement dans l'eau. Le temple est également lié à la célèbre fête des lanternes « Sentoro Matsuri », un événement local où les traditions de dévotion sont célébrées avec ferveur.
Le changement de paysage est l'atout majeur de Jufukuji. Vers la mi-mai, le temple offre la splendeur de la verdure fraîche, tandis qu'en automne, les érables rouges transforment le jardin en un tableau vivant. Les visites se déroulent généralement en journée (environ de 9h00 à 17h00), mais il est conseillé de vérifier les périodes de visites spéciales pour les expositions saisonnières. Chaque moment de la journée offre une atmosphère différente, propice à la méditation.
En visitant le temple, vous pourrez ressentir l'atmosphère des temples traditionnels japonais tout en admirant l'architecture et les jardins. En tant qu'étape du pèlerinage de Kyushu, le site permet de s'immerger dans la culture des chemins de pèlerinage. Comprendre les racines de festivals locaux comme le Sentoro Matsuri enrichira votre compréhension de la culture de la préfecture de Nagasaki.
Le secteur d'Emukae à Sasebo conserve un charme historique préservé. Vous pouvez vous y rendre via la ligne ferroviaire Matsuura Railway. Prévoyez des chaussures confortables pour marcher sur les sentiers et les escaliers.