
Guide
Le « Aino Tsuchiyama Saio Gunkyo » est un événement de défilé à grande échelle organisé à Koka, dans la préfecture de Shiga, visant à recréer les rituels historiques de l'époque de Heian. À cette époque, le voyage de la Saio (une princesse impériale) de Kyoto vers le sanctuaire d'Ise s'accompagnait souvent de centaines de serviteurs et de gardes. La caractéristique principale de cet événement est de faire revivre ce grand cortège appelé « Saio Gunkyo ».
Au cœur du défilé, vous pourrez voir la Saio transportée dans un palanquin appelé « Kosho », entourée de personnes vêtues des costumes d'époque. Les costumes colorés et l'atmosphère solennelle vous transporteront directement dans la capitale de l'ère Heian.
Historiquement, la Saio était une femme occupant un rôle crucial lié à la famille impériale. Le voyage de Kyoto vers le sanctuaire d'Ise était long et difficile, mais constituait un rituel religieux et culturel majeur. Ce défilé ne se contente pas de recréer l'histoire ; il transmet l'importance culturelle de ce voyage sacré et de la structure sociale de l'époque.
Cette tradition, préservée dans la région de Koka et Shigaraki, témoigne de la volonté de la communauté de protéger son héritage. Le mouvement de cette foule de plusieurs centaines de personnes illustre la ferveur religieuse et l'ampleur des voyages de l'époque.
Le point culminant est sans aucun doute la splendeur du cortège. Le palanquin « Kosho » et les costumes des accompagnateurs symbolisent l'élégance de l'époque de Heian. La progression ordonnée de la procession transmet toute la dignité des rituels anciens.
Organisé fin mars, l'événement permet de ressentir l'arrivée du printemps et de voir la beauté traditionnelle japonaise se fondre dans le paysage printanier.
L'événement a lieu un dimanche de fin mars chaque année. Le temps est généralement doux. Nous vous recommandons de choisir un point d'observation stratégique le long du parcours de défilé. Il est conseillé de vérifier l'itinéraire à l'avance pour ne rien manquer de la procession.
Vous vivrez une immersion culturelle unique à travers l'art du défilé traditionnel japonais. Voir les participants en costume authentique offre une vision bien plus vivante que les livres d'histoire. C'est une occasion idéale pour la photographie et pour ressentir l'esprit du Japon.
La zone de Koka et Shigaraki est riche en histoire, étant également célèbre pour être la terre des Ninjas. De nombreux sites historiques intéressent les passionnés. Vous pourrez également découvrir la gastronomie locale de la préfecture de Shiga.
Comme l'événement se déroule en extérieur, prévoyez des vêtements adaptés à la météo.