Guide
Le Shingu Noryosai est un festival d'été traditionnel célébré au sanctuaire Fujitsu Hiko, situé à Nakajima-machi, dans la ville de Nanao (préfecture d'Ishikawa). Localement appelé « Isuzu no Osuzumi Matsuri », cet événement est précieusement préservé en tant que bien culturel immatériel de la région. Ce festival est centré sur le rituel des « Kiriko » (lanternes géantes), une tradition profondément ancrée dans la culture de Noto et reconnue comme l'un des éléments des festivals de la région. Le sanctuaire Fujitsu Hiko, dont le bâtiment principal est classé bien culturel important, offre un cadre sacré et historique pour cette cérémonie.
Le moment le plus spectaculaire est l'apparition des « Kiriko » au milieu de l'obscurité. Ces lanternes géantes, éclairées par la lueur vacillante des bougies, créent une atmosphère onirique et chaleureuse. L'un des moments forts est le « Yose » : environ dix Kiriko de tailles diverses convergent vers le hall de prière en trois assauts rapides, un rituel de salutation divine qui teste l'adresse et le courage des porteurs, captivant ainsi tout le public.
Plus tard dans la soirée, le rituel du « Mizuotoshi » a lieu. Les porteurs de Mikoshi et les Kiriko se dirigent vers une place près de la rivière pour un ritère de rafraîchissement divin. La procession des Kiriko formant une ligne horizontale autour du Mikoshi est un spectacle dynamique et d'une grande beauté. Le défilé nocturne, accompagné des chants traditionnels « Yansa ko », est l'essence même de l'été japonais.
Le festival se déroule chaque année le 14 août, du crépuscule jusqu'au milieu de la nuit. Les processions commencent en soirée et l'éclat des bougies devient de plus en plus intense à mesure que la nuit avance. Le programme suit l'ordre : apparition du Mikoshi, le « Yose » au sanctuaire, puis le « Mizuotoshi » au bord de la rivière.
Le sanctuaire Fujitsu Hiko se situe à Nakajima-machi, Nanao. Pendant le festival, les Kiriko circulent autour du sanctuaire, dans les rues adjacentes et vers la place de la rivière. Les routes sont étroites et peuvent être encombrées par le passage des Kiriko, la prudence est donc de mise pour l'accès.
Le Shingu Noryosai est un rituel sacré. Pour ne pas manquer le « Yose », moment de haute intensité, arrivez tôt pour trouver une place. Le déplacement vers le lieu du « Mizuotoshi » (place sur la rive droite de la rivière Kumoki) est également une étape clé pour ressentir toute la dynamique du festival.
S'agissant d'un événement nocturne en extérieur, prévoyez des vêtements adaptés à la fraîcheur de la nuit. Le sanctuaire est un lieu sacré ; merci de respecter les rituels et de faire preuve de courtoisie envers les locaux et les participants.