
Guide
Le rituel Ohitaki-sai du sanctuaire Kifune est une cérémonie sacrée d'une grande importance, liée à l'apparition de Kifune Ōkami, la divinité de l'eau. Selon les récits du Kojiki et du Nihon Shoki, ce rituel de purification par le feu est pratiqué pour bannir les péchés et les impuretés. Bien que Kifune soit un lieu dédié à l'eau, l'usage symbolique du feu pour exprimer la gratitude et solliciter la protection divine incarne l'esprit de la « Tokowaka », un renouveau perpétuel.
Le moment le plus impressionnant est la cérémonie de l'allumage du feu sacré. On y utilise le « Imibi » (feu pur) obtenu par des méthodes traditionnelles pour embraser le foyer de bois appelé Ohitaki-gama. Tandis que les prêtres et les fidèles récitent les prières de purification (Oharae-kotoba), la vue des flammes s'élevant vers le ciel offre une sensation de purification spirituelle profonde.
L'aspect visuel des offrandes est également remarquable : outre le saké et le riz, on y trouve des brioches « Ohitaki-manju » marquées du sceau de la flamme, ainsi que des produits symbolisant la nature, créant une harmonie visuelle entre les éléments du feu, de la terre et de l'eau.
L'édition 2026 aura lieu le samedi 7 novembre 2026. Le début de la cérémonie est prévu vers 11h00 ; nous vous conseillons de consulter le site officiel pour le déroulement précis.
L'événement se déroule au sanctuaire Kifune, niché dans la nature luxuriante de la préfecture de Kyoto.
| Élément | Détails |
|---|---|
| Lieu | Sanctuaire Kifune |
L'accès se fait via le bus (ligne 33) depuis la station Kifunoguchi (ligne Eizan) jusqu'à l'arrêt Kifune, suivi d'environ 5 minutes de marche. L'usage des transports en commun est fortement recommandé en raison de la situation montagneuse.
L'Ohitaki-sai n'est pas un simple spectacle touristique, mais un rituel solennel ancestral. C'est une occasion rare de purifier son corps et son esprit à travers le feu. Profitez de ce moment de communion avec la spiritualité japonaise dans le cadre serein de Kifune.
Le rituel se déroulant dans un lieu sacré, merci de respecter la dignité de la cérémonie. Prévoyez une tenue adaptée à la marche en montagne. Pour toute question sur les réservations ou les modes de paiement, veuillez consulter le site officiel.