
Guide
Le Ni-i Tōtsutō est un rituel traditionnel historique remontant à l'ère Jōkyō (1684-1688). Ce festival, qui se déroule à la Ni-i Junior High School (Ni-i Chūgakkō), n'est pas un simple spectacle mais un rite sacré préservé par la communauté locale. De la découpe du bambou au remplissage de la poudre, chaque étape est réalisée par les habitants, faisant de cet événement un trésor culturel immatériel de la région.
Le moment le plus spectaculaire est la « descente de feu » (Rantenke), où des dizaines de tubes de bambou crachent simultanément des flammes. Accompagné par les sons profonds des flûtes, des tambours et des trompes de mer, ce spectacle de feu intense est une expérience unique au monde. En une seule nuit, environ 1 000 tubes de bambou et de grands canons sont consacrés, créant une atmosphère de ferveur absolue entre ciel et terre.
L'événement est prévu pour le 31 juillet 2027. Le rituel suit un protocole ancien et sacré ; préparez-vous à être émerveillés par les colonnes de feu qui illuminent la nuit au rythme des musiques traditionnelles.
Le lieu principal est la Ni-i Junior High School (Ni-i Chūgakkō). Si vous utilisez les transports en commun, le site est à environ 20 minutes à pied de la gare JR Ni-i-chō sur la ligne Tōkaidō. En voiture, comptez environ 40 minutes depuis l'échangeur Hamamatsu-Nishi ou Mikabi sur l'autoroute Tōmei. Notez que des restrictions de circulation sont prévues le jour de l'événement, l'usage des transports publics est donc fortement recommandé.
Cet événement est avant tout un rituel sacré pour la communauté locale. Lors de l'observation, veuillez respecter l'atmosphère solennelle et les autres spectateurs. Des zones de sécurité sont strictement délimitées pour garantir la sécurité de tous durant les démonstrations de feu.
Il est strictement interdit de fumer aux abords du site. Conformément aux réglementations sur les explosifs, des distances de sécurité sont imposées. L'accès aux zones interdites (à l'intérieur des filets de protection) ainsi que l'introduction de matériel (caméras, téléphones, etc.) dans ces zones est strictement interdit pour prévenir tout risque d'incendie. Le vol de drones est également interdit. Si vous utilisez un trépied, veillez à ne pas gêner la vue des autres spectateurs. Pour plus de détails, consultez le site officiel.