Festival Iida-cho Toroyama

Présentation de l'événement

Le festival « Iida-cho Toroyama » est une célébration traditionnelle transmise à Iida-cho, dans la ville de Suzu (préfecture d'Ishikawa). Avec plus de 370 ans d'histoire remontant à l'ère Kan'ei (1624-1645), ce festival est une part essentielle du culte du sanctuaire Kasuga. Il est aujourd'hui classé comme bien culturel immatériel de la ville de Suzu et fait partie du label « Japan Heritage ». Le clou du spectacle est le « Toroyama », un char colossal pesant environ 5 tonnes et mesurant 16 mètres de haut. Grâce aux efforts récents pour restaurer ses ornements d'origine, le festival retrouve toute sa splendeur et sa ferveur locale.

Points forts et activités

Le charme de ce festival réside dans l'harmonie entre les chars massifs qui défilent dans les rues, les chants rythmés et la musique. Lors du défilé, les porteurs de chars coordonnent leurs mouvements au son des tambours, des cloches et des flûtes, en poussant des cris de ralliement comme « yassā yassā » ou « sā yassā ». Le moment le plus intense est le « kyārage », un chant de travail traditionnel utilisé pour lancer le mouvement du char. Le 20 juillet, un feu d'artifice vient illuminer le ciel, créant un spectacle féerique avec les chars illuminés. Autour du pont Azuma, les décorations lumineuses installées par les habitants ajoutent une atmosphie magique à la soirée.

Calendrier et programme

Le festival se déroule sur deux jours, les 20 et 21 juillet.

• *19 juillet** : Veille du festival (Yuyama) - Défilé nocturne dans les quartiers.
• *20 juillet** : Festival Osuzumi (Défilé conjoint)
• Matinée : Défilé dans les quartiers.
• Vers 14h00 : Rassemblement au sanctuaire Kasuga.
• Vers 20h00 : Rassemblement près du pont Azuma, défilé des Toroyama et feux d'artifice.
• *21 juillet** : Festival de clôture (Défilé conjoint)
• Vers midi : Rassemblement des chars des différents quartiers.
• Journée : Grand défilé regroupant les 8 quartiers.
• Nuit : Cérémonie de clôture (jusqu'au lendemain matin).

Accès et transport

Le festival a lieu aux abords d'Iida-cho, Suzu, préfecture d'Ishikawa.

• *Par avion** : Depuis l'aéroport de Noto (accessible via l'aéroport de Komatsu ou via des vols régionaux), prévoyez un trajet vers Suzu. Pour le trajet depuis l'aéroport, l'utilisation d'un taxi (Furusato Taxi, réservation requise avant 17h la veille, env. 1 300 JPY/pers), d'une voiture de location ou d'un bus est conseillée.
• *Par train et bus** : Depuis les grandes gares comme Kanazawa, Nagoya ou Osaka, prenez un bus express vers la zone de Suzu. Depuis la gare de Kanazawa, le trajet classique consiste à prendre un bus express jusqu'à l'arrêt Suzu Shiyakusho-mae ou Suzunari.

Conseils de participation

Pour une immersion totale, vous pouvez participer en tant que porteur de char. Le 20 juillet, l'accès pour aider à tirer les chars est ouvert à tous. Le comité de festival propose également la location de vestes traditionnelles (Happi) uniquement pour la journée du 20. La réservation est obligatoire auprès de l'accueil « Iida Waku Waku Hiroba ».

Équipement et étiquette

Le festival se déroulant principalement de nuit et en extérieur, portez des vêtements confortables et des chaussures de marche. Si vous louez un Happi, réservez à l'avance. Le festival est géré par les habitants locaux ; merci de respecter l'environnement en ne laissant aucun déchet sur place et en suivant les règles de civilité.