
Guía
Owakudani es un cráter de explosión causado por una erupción de vapor hace aproximadamente 3000 años en el monte Kamiyama, el punto más alto de Hakone. Actualmente, es un lugar donde se puede sentir visualmente la energía de la actividad volcánica, con columnas de vapor blanco y el aroma del azufre elevándose constantemente desde el suelo. Es conocido como uno de los paisajes más emblemáticos de Hakone, ofreciendo una belleza natural de formaciones geológicas impresionantes. Un elemento indispensable de la visita son los famosos "Kuro Tamago" (huevos negros), cocidos utilizando el calor de las aguas termales locales, una delicia muy apreciada por los visitantes.
Este lugar posee una historia formada por la intensa actividad del volcán Hakone. El relieve actual, producto de la explosión de hace tres milenios, constituye un paisaje invaluable que narra la fuerza de la naturaleza. Además, existe una conexión cultural entre la naturaleza y la espiritualidad, ejemplificada por el "Owakudani Enmei Jizo-son", una pequeña deidad que reside en este entorno natural. La coexistencia de la fe y la cultura en medio de un entorno volcánico tan riguroso otorga a Owakudani una atmósfera única y mística.

La característica principal de Owakudani es su paisaje volcánico, compuesto por rocas escarpadas y columnas de vapor. La vista dinámica que se despliega al bajar del Hakone Ropeway es verdaderamente impresionante. Además, tras la renovación de la zona de la estación de Owakudani en abril de 2025, se ha inaugurado "Chikyu no Tani" (Valle de la Tierra), un nuevo punto de observación que permite observar de cerca los procesos geológicos de la Tierra. Otro elemento clave de la visita es el consumo de los "Kuro Tamago", cuyos huevos negros y sabor único ofrecen un impacto visual y gastronómico inolvidable.
Aunque el paisaje volcánico se puede disfrutar durante todo el año, la apariencia de Owakudani cambia según la estación. En los días despejados, el contraste entre el cielo azul, el vapor blanco y las montañas circundantes es especialmente nítido y hermoso. Asimismo, debido a la incidencia de la luz solar, los colores de las rocas y la densidad del vapor varían según la hora del día, permitiendo disfrutar de distintas facetas del paisaje. Dado que es un entorno propenso a la niebla, se recomienda especialmente visitar en días de cielo despejado para asegurar una buena visibilidad.
Las actividades principales en Owakudani consisten en la observación de la naturaleza y el disfrute de la gastronomía local. A través de rutas como el Sendero de Investigación Natural de Owakudani, se puede observar de cerca el terreno volcánico y el vapor. Probar los huevos negros cocidos en las aguas termales es una experiencia que no te puedes perder; la tradición dice que comer estos huevos alarga la vida, lo que los convierte en un recuerdo perfecto de tu viaje. En las zonas renovadas, también podrás disfrutar de nuevas exhibiciones y vistas temáticas sobre la energía de la Tierra.
Owakudani es un punto estratégico para el turismo en Hakone. Desde aquí, puedes utilizar el Hakone Ropeway para dirigirte hacia Motohakone o Gora. En los alrededores, se encuentran diversos parques naturales, templos con historia y cafeterías con vistas espectaculares. Es ideal para planificar una ruta turística que recorra las montañas de Hakone.
Al ser una zona volcánica, el terreno puede ser irregular o presentar escalones, por lo que se recomienda llevar calzado cómodo y apto para caminar. Debido a la presencia de azufre, las personas sensibles a los olores deben tener precaución. Los pagos pueden realizarse con efectivo o tarjetas de crédito (Visa, MasterCard, etc.). Aunque hay señalización en inglés, es recomendable consultar información detallada previamente. Respecto a la fotografía, está permitida para disfrutar del paisaje, pero está estrictamente prohibido acceder a las zonas restringidas por motivos de seguridad.