
Guía
El "Omitasai", celebrado en Izagu Misato, ciudad de Shima (Prefectura de Mie), es una forma de arte tradicional de danza Dengaku que ha sido designada como Patrimonio Cultural Inmaterial de Japón. Este ritual, que se lleva a la cabo cada 24 de junio, es un evento que simboliza la rica cultura de la zona de Ise-Shima y su estrecha relación con la naturaleza. El núcleo del evento es la recreación de la plantación de arroz, acompañada de una vibrante procesión de danza.
Se cree que la forma actual de este ritual se estableció hacia finales del período Heian. La fecha, el 24 de junio, está vinculada a la leyenda de los "Siete Tiburones" (Shichihon Same), que relata cómo siete tiburones ascendieron por el río durante la visita de la princesa Yamato Hime, señalando el lugar sagrado de Izagu Misato. Esta leyenda ha influido profundamente en la vida local, incluyendo costumbres de pesca en la zona.
Históricamente, el festival ha pasado por diversos periodos de transformación, incluyendo la revitalización de ciertas tradiciones como el "Erihara Saomochi-tsuki" durante el período Tenpo. Tras un breve intermedio durante las reformas del período Meiji, el ritual fue restaurado alrededor de 1882. Su importancia cultural fue reconocida oficialmente en 1990 al ser nombrado Patrimonio Cultural Inmaterial de Japón.
El ritual se desarrolla en varias etapas emocionantes. Comienza con la "Reverencia" (Hairei) para pedir éxito en la cosecha, seguida del "Toma de Plantones" (Naetori), donde las participantes recorren el área tres veces y media. Un momento de gran energía es el "Ritual de la Toma de Bambú" (Taketori Shinji), donde los hombres compiten por abanicos decorados con la palabra "Taichi".
El clímax es la plantación de arroz, donde el sonido de las flautas y los tambores guía a las mujeres (Saome) y hombres (Tadojin) en una danza rítmica. Finalmente, la procesión de danza (Odari-komi) recorre unos 200 metros desde el campo de arroz hasta el torii de Izagu Misato, cerrando la celebración con gran entusiasmo.
Dado que el Omitasai se celebra exclusivamente el 24 de junio, es fundamental verificar la fecha antes de planificar su viaje. Es una oportunidad única para presenciar la transición de la agricultura tradicional al inicio del verano. Se recomienda seguir el flujo del ritual, desde la plantación hasta la procesión final, para comprender la magnitud del evento.
Los visitantes podrán observar de cerca el proceso de la danza Dengaku y la devoción de la comunidad local. La energía de los tambores y la precisión de los movimientos de las mujeres al plantar el arroz ofrecen una conexión auténtica con la tradición japonesa. Además, la música y los movimientos vigorosos del ritual del bambú son experiencias visuales y auditivas inolvidables.
Izagu Misato se encuentra en la zona de Shima, cerca de los emblemáticos santuarios de Ise. Es un destino ideal para combinar la visita a los grandes santuarios de Ise con la exploración de la cultura local de Shima. La zona ofrece paisajes naturales impresionantes y una atmósfera de serenidad histórica.
Debido a que el ritual se realiza en campos de cultivo al aire libre, se recomienda llevar ropa cómoda y calzado adecuado para terrenos naturales. Al ser un ritual sagrado preservado por la comunidad local, se pide a los visitantes mantener un comportamiento respetuoso y observar con discreción.