
Guía
El Noboribetsu Jigoku Matsuri es un evento inspirado en las leyendas de Jigokudani, uno de los puntos turísticos más emblemáticos de la ciudad de Noboribetsu, en Hokkaido. Se lleva a cabo durante los sábados y domingos de agosto. Durante el festival, la calle Gokuraku se transforma en una zona peatonal, creando un ambiente único con temática de 'infierno' donde se pueden disfrutar de interpretaciones de tambores Taiko, desfiles de carruzas (Dashi) y diversos concursos. Es una celebración que expresa la identidad cultural de la región, vinculada estrechamente con el entorno natural de Jigokudani.
Este festival comenzó en 1964. Su origen está profundamente ligado a la imagen histórica y las leyendas que rodean a Jigokudani, en la ciudad de Noboribetsu, manteniéndose como un evento arraigado en la comunidad. El uso de motivos como el sonido de los tambores, las carruzas y la figura del 'Oni' (demonio) refleja la identidad cultural local y la mística del lugar.
El corazón del festival es la zona peatonal en la calle Gokuraku. Los sábados, la zona peatonal estará habilitada de 12:00 a 15:30 y de 19:00 a 22:15. Los domingos, el horario es de 12:00 a 22:15. Los asistentes podrán experimentar visual y auditivamente las leyendas de Jigokudani a través de los desfiles de carruzas y las actuaciones de tambores. El área de peatonalización (desde Dai-ichi Takimotokan hasta delante de Seven-Eleven, o desde Tamano-yu hasta Hotel Yumoto Noboretsu) garantiza una experiencia segura para los visitantes.
El festival se celebra en agosto, coincidiendo con las vacaciones de verano. El evento se desarrolla tanto de día como de noche. Si asiste un sábado, tenga en cuenta que el horario se divide en dos bloques (tarde y noche), por lo que la experiencia variará según el momento de su visita. Los domingos, el evento es continuo desde el mediodía hasta la noche, permitiendo disfrutar de una jornada completa de festividades.
Podrá observar de cerca la potencia de los tambores Taiko y la majestuosidad de las carruzas en desfile. Además, se realizan concursos y otras actividades temáticas que permiten sumergirse en el mundo de las leyendas de Jigokudani, ofreciendo una conexión directa con las tradiciones locales en un entorno fantástico.
Alrededor de la calle Gokuraku, donde se desarrolla el festival, se encuentran numerosos alojamientos y restaurantes. Hoteles y Ryokan de prestigio como Dai-ichi Takimotokan, Hotel Yumoto Nobetsu y Tamano-yu son puntos de estancia ideales para los turistas. Además, la cercanía con la naturaleza del parque nacional y las famosas aguas termales (Onsen) de la zona hace que la visita sea aún más completa.
Dado que se celebra en agosto, se recomienda vestir ropa ligera y fresca para el calor del verano. Si participa en las actividades diurnas, es muy recomendable llevar sombrero y mantenerse hidratado para evitar golpes de calor. Si asiste por la noche, tenga en cuenta que la temperatura puede cambiar. Debido a la alta concurrencia en las zonas peatonales, se ruega cortesía con los demás peatones y verificar siempre los tramos habilitados para el tránsito seguro.