Guía
El jardín Kousetsu-en, ubicado dentro del Parque Mihari en la ciudad de Hakodate, Hokkaido, es el único jardín de la región designado como Bien de Cultura Nacional. Fue diseñado alrededor de 1898 por el influyente señor Minji Iwafune, siguiendo el estilo de un auténtico "jardín de paisaje". Su nombre, que significa "jardín donde el aroma de las ciruelas perdura en la nieve", fue otorgado por un monje de la era Taisho, reflejando la elegancia de su atmósfera. El recinto combina armoniosamente elementos japoneses, occidentales y naturales, como un arroyo cristalino, ofreciendo una experiencia visual distinta en cada visita.
La historia de este jardín se remonta a la era Meiji. El señor Iwafune, en un gesto de gratitud por su prosperidad comercial,整備ó las áreas verdes y las abrió gratuitamente para los ciudadanos en 1933. Con el desarrollo urbano de la era Showa, el espacio se integró en el actual Parque Mihari, el parque más grande de Hakodate. En el año 2001, su valor histórico y cultural fue reconocido oficialmente, siendo designado como un "Lugar de Belleza Escénica" bajo la Ley de Protección de Bienes Culturales. Es un tesoro que preserva la cultura de los jardines tradicionales japoneses para las generaciones actuales.
El jardín se divide en varias zonas con estilos contrastantes. Primero, el área del pabellón de estilo Shoin ofrece un espacio de serenidad y estética tradicional japonesa. Segundo, el área del jardín del arroyo permite disfrutar de la belleza natural de las rocas y el flujo del agua. Finalmente, el área del invernadero de estilo occidental, que cuenta con una estructura de ladrillo y un jardín de flores hundido, crea un paisaje único donde la elegancia europea se mezcla con la sensibilidad japonesa. Estas áreas convergen para crear una obra de arte viva.
Kousetsu-en muestra una belleza cambiante durante todo el año. El otoño es especialmente famoso por sus hojas de arce; entre mediados de octubre y noviembre, se celebra el "Hakodate MOMI-G Festa", donde los senderos de arces se iluminan de noche, creando un espectáculo de luces y sombras fascinante. En invierno, el jardín revela su nombre con la belleza de la nieve sobre el paisaje diseñado, ofreciendo una experiencia de contemplación única. Dependiendo de la hora del día, la luz transforma la percepción de las texturas naturales y las estructuras.
La actividad principal es la contemplación silenciosa. Puede pasear por los senderos para observar la arquitectura desde el pabellón japonés o admirar los detalles del invernadero occidental. Caminar por el parque permite desconectar de la rutina diaria, escuchando el sonido del agua y la naturaleza. Durante las temporadas especiales, como la iluminación de otoño, el ambiente se vuelve mágico y etéreo, ideal para la fotografía y la relajación.
El Parque Mihari se encuentra en el distrito de Yubura, en Hakodate. La zona cuenta con otros edificios históricos y espacios verdes naturales, lo que la convierte en una parada ideal dentro de un itinerario de turismo por Hakodate. La proximidad a campos de golf y zonas de recreo natural permite disfrutar de un entorno de aire puro y tranquilidad.
Debido a la gran extensión del parque y los cambios climáticos de Hokkaido, se recomienda vestir ropa adecuada para la estación, especialmente ropa de abrigo si visita durante la noche o en invierno. Aunque la fotografía está permitida, se ruega mantener el respeto por el entorno para no alterar la paz del lugar. Se recomienda el uso de calzado cómodo, ya que algunas zonas pueden tener caminos no pavimentados o desniveles.