
Guía
Yoshimizu-en es un jardín japonés situado en el pueblo de Akiota, distrito de Yamagata, Hiroshima. Designado como un lugar de gran belleza por la prefectura de Hiroshima, fue creado por los dueños de la casa Kakesumiya, quienes se dedicaban a la metalurgia de hierro (Tatara) durante el periodo Edo. Al ser un jardín privado, su acceso al público es muy exclusivo, abriéndose únicamente en fines de semana específicos de primavera y otoño. El jardín destaca por su diseño de tipo 'estilo de paseo' (kaiyu-shiki) con el estanque central 'Tsubo-ike' como protagonista, creando una armonía perfecta con la naturaleza. Además, es el hábitat de la rana Morioao, un monumento natural de la prefectura de Hiroshima.
La zona fue históricamente un centro de la producción de hierro Tatara. En 1781 (primer año de la era Tenmei), el decimosexto jefe de la familia Kakesumiya, Hachiemon Sasaki, inició la creación de la base de este jardín. Durante la era Tenmei, se construyeron estructuras como la casa Yoshui-tei y el santuario Kanayako-sha, y más tarde se trasladó el templo Matsubayashi-an Yakushi-do. El jardín alcanzó su forma actual hacia 1807. A lo largo de los siglos, ha sido visitado por figuras notables y en 1951 fue oficialmente designado como un lugar de belleza excepcional de la prefectura de Hiroshima.

El jardín está diseñado para ser recorrido caminando alrededor de un estanque central. El estanque 'Tsubo-ike' y la casa Yoshui-tei, situada en una colina al norte, son los elementos más emblemáticos. La Yoshui-tei es una estructura de estilo Sukiya construida en 1781, compuesta por estancias de dos y cuatro tatamis. En la parte oeste se encuentra el santuario Kanayako-sha, dedicado a la deidad Kanayako-shin, y al sur se ubica el templo Matsubani-an Yakushi-do. El paisaje también ofrece la oportunidad de ver arces de Edo y el hábitat de la rana Morioao.
Aunque el jardín muestra diferentes facetas según la estación, solo se puede visitar en fechas programadas. Las visitas principales ocurren en junio (durante el 'Festival de la Rana' y la apertura de primavera) y en noviembre (apertura de otoño). Durante junio, se suelen realizar actividades relacionadas con la rana Morioao. El horario de apertura es de 9:00 a 17:00; se recomienda visitarlo durante las horas de luz para apreciar mejor los detalles del estanque y el jardín.

Durante los días de apertura, los visitantes pueden observar la arquitectura histórica de la Yoshui-tei y el entorno natural circundante. El lugar cuenta con monumentos literarios que rinden homenaje a las personas que trabajaron en la zona, añadiendo una capa de profundidad histórica. Es un espacio destinado a la contemplación silenciosa de la naturaleza y la historia, más que a actividades físicas intensas.
Yoshimizu-en se encuentra rodeado por la rica naturaleza de Akiota. La zona es ideal para viajes por carretera o paseos naturales, estando cerca de paisajes espectaculares como el valle Sandankyo. Para llegar, se recomienda el uso de coche o autobús. La parada de autobús más cercana es 'Kake Chuo'.
Debido a la naturaleza del terreno, se recomienda el uso de calzado cómodo para caminar. Es fundamental verificar el calendario de apertura antes de viajar, ya que el acceso es muy limitado. Para preservar el valor histórico y natural, se ruega mantener un comportamiento respetuoso.