
Guía
El Festival Kanazawa Hyakumangoku es uno de los eventos históricos más emblemáticos de la ciudad de Kanazawa, celebrado anualmente en junio en la prefectura de Ishikawa. Este festival conmemora la entrada de Maeda Toshiie, el fundador del clan Kaga, en el Castillo de Kanazawa el 14 de junio de 1583. El corazón del festival es la 'Procesión Hyakumangoku', una recreación visualmente impresionante de la entrada de la comitiva de la época, que sirve como un símbolo de la identidad cultural y el rico legado de Kanazawa.
Las raíces de este festival se remontan a la celebración de la ciudad de Kanazawa en 1923. Aunque en algún momento fue conocido como el 'Festival Oyama' debido a directrices de la posguerra, hoy se ha consolidado en su forma actual. Originalmente derivado de festividades de la era Edo, el festival es hoy un pilar fundamental para transmitir la historia de la región a las nuevas generaciones y atraer visitantes de todo el mundo.
El punto culminante es, sin duda, la 'Procesión Hyakumangoku'. El desfile comienza con una banda musical y la elección de la 'Miss Hyakumangoku', seguido por danzas tradicionales como el Kaga Shishi y la procesión de lujo que recrea la entrada de Maeda Toshiie. Ver al propio Maeda Toshiie montado en un caballo blanco con un casco distintivo es una experiencia icónica. Además, el festival ofrece una gran variedad de programas como el teatro Noh con leña (薪能), ceremonias de té y el desfile de linternas Kaga Yuzen, permitiendo un contacto directo con las artes tradicionales.
El festival se celebra durante tres días, centrados en el primer sábado de junio (viernes, sábado y domingo). El viernes suele dedicarse a rituales de oración y desfiles de linternas; el sábado es el día principal con la gran procesión Hyakumangoku; y el domingo ofrece programas como el teatro Noh y música folclórica. El sábado por la tarde es el momento más emocionante para presenciar el clímax del festival. Dado que junio es temporada de lluvias, se recomienda consultar la programación actualizada, ya que algunos eventos podrían cambiar debido al clima.
Más allá de observar, los visitantes pueden sumergirse en la cultura local participando en ceremonias de té o contemplando el teatro Noh bajo la luz de la luna. La atmósfera vibrante creada por los ciudadanos, con desfiles de tambores y música, permite sentir la vitalidad de la ciudad. Es una oportunidad perfecta para vestir trajes tradicionales y sentir la atmósfera de la era Edo.
El festival se desarrolla en las zonas históricas de Kanazawa. Las áreas alrededor de la Estación de Kanazawa y el Castillo de Kanazawa son los mejores puntos para sentir la energía del desfile. La ciudad ofrece también hermosos paseos por barrios de casas tradicionales (machiya) y diversos centros culturales.
En los puestos de comida y eventos locales, el uso de efectivo es lo más común. Aunque algunos establecimientos aceptan tarjetas, se recomienda llevar dinero en efectivo para las actividades menores y puestos callejeros.
La asistencia en idiomas extranjeros puede ser limitada en los eventos de calle. Se recomienda utilizar aplicaciones de traducción para una mejor comunicación.
La mayoría de los eventos se pueden disfrutar sin reserva previa, pero para espectáculos específicos con asientos designados, verifique la información oficial.
Se permite fotografiar la procesión, pero se debe respetar la privacidad de los participantes y seguir las instrucciones del personal si se indica lo contrario.
Junio es época de lluvias en Kanazawa. Se recomienda encarecidamente llevar un paraguas o impermeable, además de calzado cómodo para caminar largas distancias al aire libre.