Guía
La estación de esquí Hakuba Cortina se encuentra en el pueblo de Otari, en la región de Nagano, y se destaca por ofrecer una nieve polvo 100% natural de altísima calidad. Su nombre proviene de la similitud de su relieve y entorno con la región de Dolomitas en Italia. La estación está conectada directamente con el Hotel Green Plaza Hakuba, lo que garantiza un acceso sumamente fluido desde el alojamiento a las pistas. Además del esquí y snowboard en invierno, la estación ofrece una gran variedad de actividades durante la temporada verde, como camping, senderismo y programas de experiencias naturales, convirtiéndola en un destino para todo el año.
Esta zona comenzó a ser conocida por los entusiastas del esquí alrededor de 1935, y en 1950 abrió sus puertas bajo el nombre de "Ikenoda Ski Resort". Tras un gran desarrollo en la década de 1970, evolucionó hasta convertirse en la actual Hakuba Cortina. En 1989, con la apertura del Hotel Green Plaza Hakuba, se consolidó la infraestructura de un complejo de lujo que integra el alojamiento con el deporte. Además, es posible utilizar el pase de esquí compartido con la cercana estación de Hakuba Norikura Onsen, lo que la posiciona como uno de los centros neurálgicos del esquí en la zona de Hakuba.
Hakuba Cortina cuenta con pistas para todos los niveles. Para principiantes y familias, las pistas de "Ikenoda" son amplias y suaves, ideales para practicar el carving. Para los expertos, las pistas de "Hiedayama" o "Itaira One" ofrecen pendientes pronunciadas y la mejor nieve polvo de la región. En invierno, también se ofrecen experiencias con vehículos sobre nieve en el "Snow Play Park". Durante el verano, el "Cortina Auto Campground" se abre para que los visitantes disfruten de la naturaleza y puedan contemplar cielos estrellados espectaculares.
La temporada alta es el invierno (diciembre a marzo), ideal para buscar la mejor nieve polvo. Un punto destacado es el esquí nocturno, donde las pistas iluminadas ofrecen una experiencia mágica. En verano (julio a septiembre), el enfoque cambia al senderismo, el minigolf y actividades al aire libre. El camping es una opción excelente para quienes desean desconectar bajo un cielo lleno de estrellas.
En invierno, es muy popular el programa de conducción de vehículos sobre nieve. Para el descanso, el hotel cuenta con saunas renovadas (con sistema de auto-löyly para hombres y baño de sal para mujeres). En verano, la estación ofrece programas de aventura entre los árboles, camping y senderismo para conectar profundamente con el entorno natural de Hakuba.
La estación es un punto clave en la zona de Hakuba y permite el tránsito de pases con la estación de Hakuba Norikura Onsen. Alrededor de la zona encontrará una amplia oferta de hoteles y restaurantes para completar su estancia.
Para esquí o snowboard, es imprescindible traer equipo de protección (casco, gafas, guantes y ropa térmica). Para el verano, se recomienda ropa cómoda y una chaqueta ligera para cambios de temperatura. En cuanto al pago, se aceptan tarjetas de crédito (Visa, MasterCard, etc.) y efectivo. Se recomienda reservar con antelación para actividades específicas como los programas de vehículos sobre nieve.