
Guía
El Hachinohe Enburi es un festival tradicional realizado en la región de Hachinohe, prefectura de Aomori, con el fin de invocar la llegada de la primavera y pedir una cosecha abundante. Al ser un Bien Cultural Inmaterial de Importancia Nacional, posee un profundo valor histórico y cultural para la región. Este evento es un ritual sagrado donde la comunidad expresa su esperanza de prosperidad en medio del intenso frío del invierno.
Este festival tiene sus raíces en la cultura agrícola, específicamente en el ciclo de cultivo del arroz. Las coreografías integran movimientos que imitan la siembra y el trasplante de los brotes, simbolizando la gratitud hacia la naturaleza. El uso del distintivo tocado con forma de cabeza de caballo es un símbolo cultural único de esta zona, transmitiendo la historia de la vida cotidiana de los habitantes de Hachinohe a través de las generaciones.
La característica principal es la danza de los 'Tayu', bailarines que portan un elaborado tocado de cabeza de caballo y ejecutan el movimiento 'Suri', que consiste en sacudir la cabeza con fuerza y ritmo. También es muy popular la participación de niños en bailes de celebración muy entrañables. La atmósfera se completa con la música de los instrumentos tradicionales que marcan diferentes ritmos según la escena.
El festival se celebra durante cuatro días, del 17 al 20 de febrero. Debido a que en Aomori las temperaturas son extremadamente bajas en febrero, es vital llevar ropa de abrigo adecuada. El programa varía cada día: por ejemplo, el 17 de febrero suele comenzar con rituales de dedicación por la mañana, seguidos de procesiones. Por la tarde/noche, se pueden disfrutar eventos especiales como el 'Oniwa Enburi' en edificios históricos.
Observar el Hachinohe Enburi es una oportunidad para comprender los rituales agrícolas japoneses. El momento en que el líder marca el inicio con el 'Zai' y comienza la danza colectiva muestra la fuerte cohesión de la comunidad local. Es una forma de conectar con el tiempo histórico de la región a través de sus tradiciones vivas.
El escenario principal se encuentra en el centro de la ciudad de Hachinohe y alrededor de la Plaza de los Ciudadanos frente al Ayuntamiento. Edificios históricos como 'Kojokaku', que es un Bien Cultural Registrado, también sirven como sedes para las celebraciones especiales. La zona cuenta con hoteles y servicios para facilitar la estancia de los visitantes.
Dado que en Aomori puede haber nieve y hielo en febrero, es obligatorio llevar abrigos gruesos, guantes, gorros y calentadores. Se recomienda calzado con buena tracción para evitar resbalones. La observación puede requerir permanecer de pie en la calle. Al ser un evento de carácter cultural y ritual, se pide respeto hacia las ceremonias.