
Guía
El "Ritual de la Captura de Carpas" se celebra como parte del festival de primavera del Santuario Innyaku y es un Bien Cultural Inmaterial designado por la ciudad de Yatsushiro, en la prefectura de Kumamoto. Este ritual tiene un origen legendario: se dice que cuando Soga no Ishikawa no Sukune visitó la zona, el mal tiempo impidió la pesca, por lo que los jóvenes locales saltaron al estanque Kagami para capturar carpas y ofrecerlas como muestra de hospitalidad. Esta tradición se mantiene viva y se celebra cada 29 de abril.
El momento más emocionante es cuando los jóvenes, vistiendo únicamente un fundoshi (taparrabos tradicional), saltan con fuerza al estanque Kagami. Verlos capturar las carpas con sus propias manos para ofrecerlas ante la deidad es un espectáculo dinámico que cautiva a todos los presentes. Además, es común que las carpas capturadas se lancen hacia los espectadores, creando una atmósfera de gran alegría y conexión entre la comunidad y los visitantes.
El evento se lleva a cabo el 29 de abril. Al ser un día festivo en Japón (Día de Showa), es una fecha muy concurrida por locales y visitantes.
El lugar principal es el Santuario Innyaku y sus alrededores (zona del estanque Kagami), en la localidad de Kagami, ciudad de Yatsushiro, Kumamoto.
El ritual se realiza en un entorno donde la naturaleza y la historia se encuentran. Al ser una ceremonia sagrada, se recomienda observar con respeto el ambiente del santuario mientras disfruta de esta valiosa expresión cultural.
Dado que el evento ocurre al aire libre cerca de un estanque, se recomienda vestir ropa cómoda para desplazarse. Tenga en cuenta que el uso de drones está estrictamente prohibido en las inmediaciones. Para detalles actualizados, consulte la web oficial.