El Festival Hyoshu-sai es una celebración tradicional de primavera que se lleva a cabo cada 5 de mayo en el Santuario Hyoshu Taisha, ubicado en la ciudad de Yasu, prefectura de Shiga. El Santuario Hyoshu Taisha cuenta con una prestigiosa historia de aproximadamente 1.300 años, y sus hermosos jardines centrados en un estanque han sido designados como lugares de belleza nacional. Antiguamente, se celebraban festivales de los señores feudales en primavera y otoño, pero actualmente, esta época de primavera ofrece una festividad llena de vitalidad y color.
Lo más destacado y cómo disfrutarlo
El Festival Hyoshu-sai ofrece dos momentos principales que cautivan a todos los asistentes:
*Uno-tori**: Es el clímax del festival, un ritual donde se retiran los adornos de los santuarios (mikoshi). Este emocionante momento ocurre antes de cruzar el puente de piedra (Taiko-bashi), y cada vez que se quita un adorno, la multitud estalla en vítores. Es un instante de pura adrenalina y unidad con el público.
*Ayame Mikoshi y Ayame Taiko**: Una procesión compuesta por mujeres que portan los santuarios y tocan los tambores. Ver a las mujeres vestidas con coloridos kimonos, avanzando con cantos tradicionales y movimientos elegantes, es un espectáculo de gran belleza y gracia.
Además, el evento cuenta con actividades para toda la familia, incluyendo presentaciones de los personajes locales "Shikamaru-kun" y "Hyosu-sama", así como actuaciones de artistas locales que sirven como embajadores de la ciudad de Yasu.
Horario y Programa
El festival se celebra anualmente el 5 de mayo.
Mañana: Se llevan a cabo los rituales sagrados (Shinji) dentro del santuario.
Tarde: Comienza la procesión de los santuarios (Mikoshi-watari). Unos 30 santuarios y tambores recorren las calles principales hasta entrar al recinto del santuario.
Ubicación y Acceso
El Santuario Hyoshu Taisha es accesible mediante transporte público.
*Estación cercana**: Salida norte de la estación JR Yasu (Línea Biwako).
*Uso de autobús**: Tome el autobús de la línea Omi Railway (Ruta Yoshikawa) y baje en la parada "Hyoshu Taisha-mae", a unos 5 minutos a pie.
Consejos para los visitantes
Para vivir la intensidad del festival de cerca, se recomienda localizar previamente la ruta de la procesión y las inmediaciones del puente donde se realiza el ritual "Uno-tori". Los portadores de los santuarios lucen vestimentas muy coloridas, desde blanco puro hasta kimonos tradicionales, lo que añade una belleza visual increíble al recorrido.
Ropa y Etiqueta
*Vestimenta**: Se recomienda ropa cómoda, ya que habrá desplazamientos al aire libre y se estará cerca de la multitud. Al visitar el recinto del santuario, por favor mantenga una actitud de respeto hacia las tradiciones locales.
*Información adicional**: Para detalles actualizados sobre el programa, consulte la web oficial.
