
Guide
Yotsuya no Senmaida ist eine atemberaubende Steinwall-Reisterrasse, die sich am Hang des Berges Kurakake in der Stadt Shinshiro, Präfektur Aichi, befindet. Als eine der drei bedeutendsten Steinwall-Reisterrassen Japans bietet sie ein spektakuläres Panorama: Etwa 400 Terrassen erstrecken sich in verschiedenen Höhenlagen zwischen 220 m und 420 m über den Berghang. Das kristallklare Wasser, das aus dem Berg entspringt, fließt durch drei Bäche und bewässert die Felder, was eine lebendige, grüne Landschaft schafft. Dieser Ort ist ein lebendiges Zeugnis der Symbiose zwischen Mensch und Natur, die über Jahrhunderte hinweg gepflegt wurde.
Diese Terrassen sind das Ergebnis der unermüdlichen Arbeit früherer Generationen, die Steine aufschichteten, um fruchtbares Ackerland zu schaffen. Auch heute noch bewirtschaften etwa 20 lokale Bauern diese wertvollen 400 Reisfelder. Es handelt sich nicht nur um eine schöne Aussicht, sondern um ein „lebendes Kulturgut“. Im Jahr 2019 wurde im Rahmen eines Projekts des Landwirtschaftsministeriums die „Tanada Card“ erstellt, um die Bedeutung der Erhaltung dieser Landschaften hervorzuheben. Yotsuya no Senmaida ist die einzige Region in der Präfektur Aichi, die über eine solche Karte verfügt, was die Bedeutung der lokalen Erhaltungsbemühungen unterstreicht.

Das Highlight ist die einzigartige Struktur der durch Steinmauern geformten Reisterrassen. Die Landschaft verändert ihr Gesicht mit den Jahreszeiten und zieht Besucher in ihren Bann. Besonders beeindruckend ist das Fließen des klaren Bergwassers durch die Felder und die lebendige Flora und Fauna der Umgebung. Zudem ist der Ort bekannt für die Verteilung der Tanada Cards, die Einblicm in die lokale Kultur und die Bemühungen zur Landschaftspflege geben.
Yotsuya no Senmaida zeigt zu jeder Jahreszeit eine andere, wunderschöne Seite. Vom Frühling bis zum Sommer erstreckt sich ein vitales, grünes Bild über die wassergefüllten Felder. Im Herbst verwandelt sich die Landschaft in ein goldenes Meer aus reifem Reis, während der Winter eine friedliche Stille mit sich bringt. Für die besten Fotos empfiehlt es sich, an sonnigen Tagen zu kommen und die Zeit mit dem idealen Lichtspiel zu wählen.

Besucher können die traditionelle japanische Agrarstruktur beobachten, die im Einklang mit der Natur steht. Von den Aussichtspunkten aus lässt sich die geometrische Schönheit der Terrassen perfekt bewundieren. Durch die Informationsmaterialien vor Ort können Sie zudem mehr über die Bedeutung der regionalen Erhaltung erfahren.
In der Umgebung der Okumikawa-Region gibt es zahlreiche Orte, die mit der lokalen Natur und den regionalen Spezialitäten verbunden sind. Planen Sie eine Route, die auch lokale Agrarprodukte oder traditionelle kulinarische Erlebnោះ beinhaltet, um die Natur der Region noch tiefer zu entdecken.

Bitte beachten Sie beim Besuch von Yotsuya no Senmaida die folgenden Regeln: