
Guide
Uheyama no Tahada (Reisterrassen von Uheyama) in der Stadt Kami, Präfektur Hyogo, ist ein Symbol für die ursprüngliche Schönheit der japanischen Kulturlandschaft. Als eines der offiziellen „100 schönsten Reisterrassen Japans“ ist dieser Ort landesweit bekannt. Das Besondere ist die geometrische Ästhetik der terrassierten Felder, die sich entlang der natürlichen Hänge ziehen und durch ihre sanften, geschwungenen Linien bestechen. Diese Landschaft ist das Ergebnis eines jahrhundertelangen harmonischen Zusammenspiels zwischen Mensch und Natur.
Dieser Ort erzählt die Geschichte der traditionellen japanischen Landwirtschaft. Interessanterweise ist die Region auch eng mit der Geschichte der japanischen Rinderzucht verbunden. Die Landschaft ist ein wichtiges Identitätsmerkmal für die Bewohner von Kami und gehört zur Gemeinschaft der „Schönsten Dörfer Japans“. Durch die Pflege der Terrassen und lokale kulturelle Veranstaltungen wird das Wissen über die traditionelle Landwirtschaft an die nächste Generation weitergegeben.

Das Highlight ist die visuelle Harmonie der terrassierten Felder. Die geschwungenen Pfade (Aze) zwischen den Feldern bilden ein faszinendes Muster, das besonders bei Fotografen beliebt ist. Zudem ist das Gebiet Teil des „San'in Kaigan Geoparks“, was die geologische Bedeutung der Region unterstreicht. Die Landschaft verändert sich mit den Jahreszeiten und bietet immer wieder neue visuelle Erlebnisse.
Die beste Zeit für einen Besuch ist die Zeit der Befüllung der Felder (Mai bis Juni). In diesen Monaten spiegeln die wassergefüllten Reisfelder den Himmel wider und erzeugen den spektakulären „Wasser-Spiegel-Effekt“ (Mizukagami), der ideal für die Fotografie ist. Für die besten Lichtverhältnisse empfehlen wir den frühen Vormittag oder den späten Nachmittag, wenn die Kontraste zwischen den Bergen und den Feldern besonders intensiv sind.

Besucher können die tiefe Verbindung zur Natur spüren. Es gibt oft Möglichkeiten, an landwirtschaftlichen Aktivitäten teilzunehmen oder lokale Produkte wie frisch geernteten Reis direkt zu erwerben. Die Umgebung bietet zudem Entspannungsmöglichkeiten durch nahegelegene Onsen (heiße Quellen) und Campingplätze, um die Ruhe der Natur voll auszukosten.
Kombinieren Sie Ihren Besuch mit einem Aufenthalt in einem der lokalen Onsen-Häuser oder einem Ausflug zum Ojiro-Skigebiet. Auch kulturelle Stätten wie der Hachiman-Schrein oder die Naturlandschaften des Kusu-Tals in der Nähe von Kami bieten einen wunderbaren Rahmen für Ihre Reise.
Da das Gelände uneben und naturbelassen ist, wird festes Schuhwerk dringend empfohlen. Bitte achten Sie bei der Fotografie darauf, die laufenden landwirtschaftlichen Arbeiten nicht zu stören.