Guide
Morioka Tsugai Onsen liegt malerisch am Ufer des Goshoko-Sees in der Stadt Morioka, Präfektur Iwate. Die Landschaft zeichnet sich durch die harmonische Verbindung zwischen der ruhigen Oberfläche des Stausees Goshoko und der umliegenden Natur aus. Die Wasserqualität ist eine einfache Schwefelquelle mit einem hohen alkalischen pH-Wert von 8,7 bis 9,5 und einer beeindruckenden Fördermenge von 2.000 Litern pro Minute. Neben erstklassigen Unterkünften gibt es auch lokale Einrichtungen wie Erholungszentren, was den Ort zu einem tief verwurzelten Teil der Region macht.
Die Geschichte dieses Ortes reicht bis in die späte Heian-Zeit zurück. Es heißt, dass der legendäre Krieger Minamoto no Yoshiie während eines Feldzugs eine heiße Quelle entdeckte, als er sein Pferd an einem Stein festband, um es ausruhen zu lassen. Dieser Stein, bekannt als 'Tsugai-ishi' (Anbindestein), gab dem Ort seinen Namen: 'Tsugai' bedeutet 'anbinden'.
In der Onsen-Stadt finden Sie die Onsen-Schrein (Onsen Jinja / Yakushi Jinja), der eine tiefe historische Bedeutung hat; jedes Jahr am 8. September findet dort ein besonderes Fest statt. Ein Highlight sind die verschiedenen kostenlosen Fußbäder (Ashiyu), die über das Gelände verteilt sind, wie etwa 'Yamaichi Te-yu' (eröffnet 2007) oder 'Nekoishi Ashiyu' (eröffnet 2009). Diese laden dazu ein, während eines Spaziergangs kurz innezuhalten. Zudem findet von Mai bis November jeweils am 1. des Monats der lokale Markt 'Ichi no Ichi' statt, der Einblickeit in die regionale Kultur bietet.
Die Landschaft rund um den Goshoko-See verändert sich dramatisch mit den Jahreszeiten: zarte Frühlingsblüten, das satte Grün des Sommers, die leuchtende Herbstfärbung und die stille, weiße Winterlandschaft. Da die Öffnungszeiten der Fußbäder und lokalen Einrichtungen variieren können, empfehlen wir, die Informationen vor Ort oder bei den jeweiligen Anbietern zu prüfen.
Neben dem klassischen Bad in den Ryokans können Sie eine 'Ashiyu-Tour' machen, indem Sie die verschiedenen kostenlosen Fußbäder (wie Nekoishi oder Ochiai) besuchen. Ein Spaziergang am Ufer des Goshoko-Sees bietet zudem einen spektakulären Blick auf den Berg Iwate. Die historische Atmosphäre wird durch die Präsenz von Kulturgütern wie dem 'Tsugai-ishi' unterstrichen.
In der Nähe des Onsen-Gebiets befinden/ sich weitere touristische Highlights wie das Morioka Handcraft Village, der Koiwai Farm und der Goshoko Wide Park. Dies macht Morioka Tsugai Onsen zu einem idealen Ausgangspunkt für Erkundungen in der gesamten Präfektur Iwate.