
Guide
Der Taue Motsuki Odori ist ein tief verwurzelter traditioneller Brauch aus dem Dorf Higashidori auf der Shimokita-Halbinsel in der Präfektur Aomori. Die Zeremonie findet jährlich um die Zeit des Koshogatsu (ca. 15. Januar) statt und dient dazu, für eine reiche Ernte und den Schutz und das Wohlergehen der Familien zu beten. Dieser Brauch ist ein wichtiges Symbol für den Zusammenhalt der Gemeinschaft und wird in den verschiedenen Siedlungsgebieten seit Generationen sorgfältig gepflegt.
Dieser Tanz ist ein rituelles Ereignis, das seit alters her in den verschiedenen Bezirken von Higashidori praktiziert wird. Ein besonderes Merkmal ist, dass die Kostüme und die Form des Tanzes je nach Bezirk variieren können. Basierend auf dem Wunsch nach regionaler Stabilität und einer reichen Ernte wird der Tanz zuerst vor den Schreinen der Siedlungen dargeboten. Danach folgt die Tradition des „Kadotsuke“, bei dem die Tänzer von Haus zu Haus ziehen, um die Bewohner zu besuchen. Dies diente historisch nicht nur dem Gebet, sondern auch als wichtiger sozialer Austausch zum Neujahrsfest.
Das beeindruckendste Erlebnis ist der traditionelle Tanz vor der Kulisse der tief verschneiten Landschaft. Der Ablauf beginnt gegen 9:00 Uhr morgens mit der feierlichen Darbietung am Miyama-Schrein, woraufhin die Tänzer die einzelnen Häuser der Siedlung besuchen. Die Anblicke der Tänzer in ihren traditionellen Gewändern inmitten der Schneelandschaft, die den Neujahrssegen überbringen, sind ein einzigartiges kulturelles Spektakel. Die feinen Unterschiede in den Bewegungen und Kostümen der verschiedenen Bezirke verleihen dem Ereignis eine besondere kulturelle Tiefe.
Dieses Ereignis findet ausschließlich einmal im Jahr um den 15. Januar statt. Die Aktivitäten beginnen gegen 8:00 Uhr morgens, wobei die zentrale Zeremonie am Miyama-Schrein um 9:00 Uhr stattfindet. Da die Veranstaltung in der strengen Winterzeit stattfindet, ist der Besuch im Januar ideal, um die harmonische Verbindung von traditionellem Tanz und der friedlichen, verschneiten Natur Higashidoris zu erleben.
Obwohl es keine direkten Teilnahme-Programme für Touristen gibt, können Besucher die faszinierende Atmosphäre des „Kadotsuke“ hautnah miterleben. Durch das Beobachten der Tänzer, die durch die Siedlungen ziehen, erhalten Sie einen tiefen Einblick in die ländliche japanische Neujahrstradition und die spirituelle Bedeutung ritueller Tänze. Bitte beachten Sie, dass es sich um ein lokales Gemeinschaftsereignis handelt, bei dem Respekt gegenüber den Anwohnern oberste Priorität hat.
Higashidori ist ein Dorf am östlichen Ende der Shimokita-Halbinsel, umgeben von unberührter Natur. Die Gegend um die Siedlungen, in denen der Tanz stattfindet, bietet eine malerische Winterlandschaft. Neben dem kulturellen Highlight bieten die umliegenden Schreine und die traditionellen Siedlungen ideale Orte, um das authentische, ursprüngliche Japan zu entdecken.
Da die Zeremonie im Freien bei extremer Kälte stattfindet, ist eine sehr warme Kleidung unerlässlich. Wir empfehlen dringend die Mitnahme von schwerer Winterkleidung, Handschuhen, Mützen und rutschfestem Schuhwerk. Da es sich um ein lokales Ereignis handelt, kann es vorkommen, dass Bargeld für Spenden oder kulturelle Zwecke benötigt wird. Da die englische Sprache vor Ort kaum verbreitet ist, empfiehlt sich eine gute Vorbereitung. Da die Tänzer durch Wohngebiete ziehen, bitten wir Sie, die Privatsphäre der Bewohner zu respektieren und beim Fotografieren diskret vorzugehen.