
Guide
Der Senjojiki Cirque ist ein spektakuläres Gletscherbecken (Kar), das sich direkt unter dem Gipfel des Hoken-dake in den Zentralen Alpen (Kiso-Gebirge) befindet und sich über die Grenzen von Komagane (Präfektur Nagano) und Miyata erstreckt. Von der Senjojiki-Station auf 2.612 m Höhe eröffnet sich ein majestätischer Blick auf die weite Gletscherlandschaft. Die Natur zeigt sich hier in einem faszinierenden Wechsel der Jahreszeiten: Im Sommer leuchten die Wiesen in den Farben der Alpenflora, während der Herbst die Landschaft in ein prächtiges Gold taucht.
Die Formation des Senjojiki Cirque ist das Ergebnis jahrtausendelanger Gletschererosion, die die Bergflanken geformt hat. Diese Region ist ein Paradebeispiel für glaziologische Prozesse. Wissenschaftliche Untersuchungen, unter anderem mittels der Analyse von radioaktivem Beryllium (10Be), deuten darauf hin, dass die Landschaft während der letzten Eiszeit geformt wurde. Diese geologische Geschichte macht den Ort zu einem wertvollen Naturdenkmal.

Das absolute Highlight ist die enorme Vielfalt an Hochgebirgspflanzen. Im Sommer bilden Arten wie Kobai-Keisou, Shinano-Kinbai, Chinguruma (Alpenrosen-Verwandte), Hakusan-Ichige und Miyama-Karamatsu prächtige Teppiche. Besonders die großen Bestände des Shinano-Kinbai in den oberen Bereichen sind ein Anblick wert. Entlang der gut ausgebauten Wanderwege können Sie die massiven Felswände und den markanten Hoken-dake aus nächster Nähe bewundern. Eine Rundwanderung dauert etwa 45 Minuten.
Jede Jahreszeit bietet ein neues Spektakel: Der Sommer besticht durch bunte Almwiesen, der Herbst durch eine goldene Färbung der Vegetation und die herbstliche Stimmung. Im Winter (ab Dezember) verwandelt sich die Landschaft in eine unberührte, weiße Schneewelt. Bitte beachten Sie, dass im Winter aufgrund der Topografie eine erhöhte Lawinengefahr besteht.

Genießen Sie die hochalpine Atmosphäre bei einem Spaziergang. Rund um die Senjojiki-Station gibt es erstklassige Möglichkeiten zur Entspannung, wie das „2612 Café & Restaurant“ mit seinen Panoramafenstern zum Zentralen Alpenmassiv oder das „SO・RA・TO・KI“ mit einer gemütlichen Terrasse. Im Frühjahr (Mitte April bis Ende Mai) wird die Region zudem teilweise als Skigebiet mit T-Bars genutzt.
Der Zugang erfolgt über den Sugadai Bus Center, von wo aus Sie Bus und Seilbahn kombinieren. Die Region dient als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in den Südlichen Alpen oder Touren in der Stadt Komagane.

Da Sie sich in einer beträchtlichen Höhe aufhalten, ist festes Schuhwerk (Wanderschuhe) unerlässlich. Die Temperaturen können morgens und abends stark absinken, daher ist warme Kleidung (Zwiebelpriningsystem) ein Muss. Achten Sie beim Fotografieren darauf, die Wege frei zu halten. Wer eine ernsthafte Bergwanderung plant, benötigt eine entsprechende Ausrüstung und muss einen Wanderplan (Tozan Todoke) hinterlegen.