
Guide
Im Sangiin (Oberhaus) finden geführte Besichtigungen statt, die einem festgelegten Rundweg folgen und von Sicherheitspersonal (Eishi) geleitet werden. Die Teilnahme setzt eine vorherige Anmeldung voraus. Die Tour umfasst die Besichtigung des Plenarsals und anderer wichtiger Räumlichkeiten und dauert etwa 60 Minuten. Dies ist eine offizielle Möglichkeit, die Arbeitsstätte der japanischen Legislative hautnah zu erleben.
Das Sangiin ist eines der zwei Häuser des japanischen Parlaments. Im Gebäude sind die zentralen Einrichtungen der japanischen Politik konzentriert. Die Innenausstattung spiegelt durch die Verwendung spezieller Materialien und Techniken auch die japanische Architektur und kulturelle Ästhetik wider. Zudem gibt es ein System zur Öffnung gegenüber der Öffentlichkeit, wie etwa die speziellen Besichtigungen an den ersten und dritten Sonntagen nach Abschluss der Parlamentssitzungen.

Der Besichtigungspfad führt unter anderem durch die Lobby und den Plenarsaal des Sangiin. Der Plenarsaal ist das Herzstück der japanischen Gesetzgebung, in dem die politischen Debatten stattfinden. Hier können Sie die beeindruckende Struktur und Bauweise des Raumes aus nächster Nähe beobachten. Die Führung erfolgt streng nach den Anweisungen des Sicherheitspersonals entlang der vorgegebenen Route.
Besichtigungen sind grundsätzlich von Montag bis Freitag (außer an Feiertagen und über die Neujahrsfeiertage) jeweils von 09:00 bis 16:00 Uhr möglich, wobei die Anmeldung jeweils zur vollen Stunde erfolgt. Bitte beachten Sie jedoch: Findet eine Parlamentssitzung statt, entfällt die Besichtigungnahme ab einer Stunde vor Beginn der Sitzung bis zum Ende der Sitzung. In den Schulferien kann es vormittags besonders voll werden; ein Besuch am Nachmittag ist oft entspannter. An den 1. und 3. Sonntagen nach Ende der Sitzungsperiode ist eine Besichtigung über Abgeordnete des Sangiin möglich.
Durch das offizielle Programm können Sie die Architektur des Plenarsals und der umliegenden Einrichtungen erkunden (Dauer ca. 60 Min.). Zur Vorbereitung können Sie sich bereits vorab über digitale Inhalte wie das Video „Willkommen im Sangiin“ über die Aufgaben des Hauses informieren. Bitte beachten Sie, dass die Nutzung von Kantinen oder Cafeterien innerhalb des Gebäudes nicht möglich ist.
Das Gebiet um das Parlament ist das politische Zentrum Japans, in dem sich zahlreiche Regierungsbehörden befinden. Die Lage ist durch die Nähe zu den Bahnhöfen Nagatacho und Kokkai-gimae-mae hervorragend an den öffentlichen Nahverkehr angebunden.
Aus Sicherheitsgründen findet zwischen 40 und 55 Minuten jeder Stunde eine Gepäckkontrolle statt. Planen Sie daher ausreichend Zeit ein. Folgende Regeln gelten: