Guide
Die Sakamoto Tanada liegt am Fuße des Suzuka-Gebirges in der Stadt Kameyama (Präfektur Mie) und wurde vom Landwirtschaftsministerium offiziell als eine der '100 besten Reisterrassen Japans' anerkannt. Besonders markant sind die traditionellen Steinmauern (Norimen), die die Terrassen stützen und eine einzigartige Struktur bilden. Diese Landschaft ist nicht nur ein Fotomotiv, sondern aktives Agrarland, das durch die engagierte Arbeit der lokalen Gemeinschaft bewahrt wird.
Die Geschichte der Landgewinnung in dieser Region reicht bis in die Zeit der Streitenden Staaten (Sengoku-Zeit) zurück. Über Jahrhunderte hinweg wurde das Gelände durch die Weisheit und die harte Arbeit der Vorfahren geformt. Heute wird das Erbe durch lokale Bewohner, eine spezielle Erhaltungsgruppe sowie die Sakamoto-Landwirtschaftsgenossenschaft gepflegt. Es ist ein Ort, an dem die Verbindung zwischen der Gemeinschaft und der traditionellen Landwirtschaft noch lebendig ist.
Das größte Highlight ist der gestaffelte Blick auf die terrassierten Felder. Die Struktur der Steinmauern verleiht der Szenerie eine ganz besondere Ästhetik, die sich von anderen Reisterrassen unterscheidet. Je nach Jahreszeit verändert sich das Bild der Felder dramatisch. Ein absolutes Highlight ist das Lichtfest 'Tanada Akari in Sakamoto', das jährlich im November stattfindet. Dabei werden etwa 3.500 LED-Lichter entzündet, die die Reisterrassen in eine magische, nächtliche Traumwelt verwandeln.
Die Erscheinung der Reisterrassen variiert stark mit den Jahreszeiten. Vom Frühling bis zum Sommer dominieren das glitzernde Wasser in den Feldern und das satte Grün des Reises das Bild. Im Herbst färben sich die Reishalme golden. Besonders empfehlenswert ist der Besuch während des Lichtfestes im November: Die nächtliche Beleuchtung schafft eine völlig andere, mystische Atmosphäre als am Tag. Wenn Sie die Abendveranstaltungen besuchen, bringen Sie bitte warme Kleidung und ggf. eine Taschenlampe mit.
In der Region gibt es gelegentlich Möglichkeiten, traditionelle landwirtschaftliche Werkzeuge kennenzulernen. Historisch gesehen wurden hier Techniken wie das Handdreschen oder die Nutzung des Windes (Torimi) zur Trennung von Spreu und Korn angewandt. Während der besonderen Events gibt es zudem oft Stände mit lokalen Spezialitäten oder Workshops, wie zum Beispiel das Zubereiten von Soba (Buchweizennudeln). Dies bietet eine tiefe kulturelle Verbindung zur Region.
Die Sakamoto Tanada befindet sich in einer naturreichen Umgebung am Fuße des Suzuka-Gebirges. Die umliegenden ländlichen Landschaften sind sehr friedlich. Vom Sakamoto-Naturpark (Aussichtspunkt der Sakamoto Tanada) aus genießen Sie einen Panoramablick über das gesamte Terrassensystem.