Guide
Die Rokko Garden Terrace ist eine multifunktionale Aussichtsanlage in der Präfektur Hyogo, die sich auf 890 m Höhe am Berg Rokko im Stadtteil Nada von Kobe befindet. Seit der umfassenden Renovierung im Jahr 2003 präsentiert sich die Anlage in ihrer heutigen, eleganten Form. Das Areal setzt sich aus verschiedenen Aussichtsterrassen, erstklassigen Restaurants, Einzelhandelsgeschäften und Parkanlagen zusammen. Besonders die westliche Seite der Anlage besticht durch ein einheitliches, britisch inspiriertes Design, das dem Ort eine exklusive Atmosphäre verleiht und den Blick auf die Stadt Kobe sowie die Bucht von Osaka perfekt in Szene setzt.
Die heutige Anlage wurde im April 2003 auf dem Gelände ehemaliger Hotelbauten und Aussichtspunkte neu eröffnet. Sie steht unter der Schirmherrschaft der Hanshin Electric Railway (Teil der Hankyu Hanshin Holdings) und wird von der Rokko Mountain Kanko Co., Ltd. betrieben. Als strategischer Aussichtspunkt nutzt die Anlage die markante Topografie des Rokko-Gebirges, um die beeindruckende Schönheit der Küstenlandschaft von Kobe zu präsentieren.
Das Gelände bietet zahlreiche Beobachtungspunkte. Ein Highlight ist der Aussichtsturm „Miharashi no To“ sowie die im Jahr 2010 fertiggestellte Naturerlebnis-Aussichtsplattform „Rokko Shidare“. Während des Besuchs können Sie die umliegende Natur hautnah erleben. Für kulinarische Genüsse stehen Einrichtungen wie das Granite Café, das Rokko View Palace oder das Rokko San Genghis Khan Palace zur Verfügung. Neben dem Panoramablick bietet das Zentrum auch Shopping-Möglichkeiten, wie etwa im Select-Shop „Horti“, wodurch die Verbindung von Naturerlebnis und modernem Lifestyle geschaffen wird.
Die Anlage ist das ganze Jahr über geöffnet, wobei die individuellen Öffnungszeiten der Geschäfte und Restaurants variieren können. Besonders empfehlenswert ist ein Besuch am Abend: Die Region wurde als einer der „100 besten Nachtansichten Japans“ ausgezeichnet. Die Monate April, Mai sowie September bis Dezember gelten aufgrund der oft klaren Sicht und der angenehmen Wetterbedingungen als ideale Reisezeiten. Bitte prüfen Sie vor einem nächtlichen Besuch die aktuellen Betriebszeiten der einzelnen Restaurants.
Besucher können die weitläufigen Terrassen für entspannte Momente nutzen, in den Restaurants mit Blick auf die Bucht speisen oder in den kleinen Boutiquen stöbern. Die Plattform „Rokko Shidare“ ermöglicht eine besondere Interaktion mit der natürlichen Umgebung. Ob ein kurzes Fotostopp für das perfekte Panorama oder ein ausgedehntes Abendessen – die Kombination aus Natur und Komfort macht den Aufenthalt besonders.
In der näheren Umgebung des Berges Rokko finden Sie weitere Attraktionen wie das ROKKO Mori no Oto Museum, die Mayа Cable Car Line sowie die Onsen-Anlage Mitama no Yu. Der Zugang zum Berg selbst ist bequem über die Rokko Cable Car (Seilbahn) möglich.
Da die Anlage auf 890 m Höhe liegt, ist die Temperatur deutlich niedriger als im Stadtzentrum von Kobe. Wir empfehlen dringend, die Kleidung der Jahreszeit anzupassen (Zwiebelprinzip/Warme Kleidung). Die Bezahlung kann sowohl bar als auch mit gängigen Kreditkarten erfolgen. Das Fotografieren ist gestattet, sofern die Regeln der einzelnen Geschäfte beachtet werden. In einigen Bereichen können leichte Steigungen oder Stufen vorkommen. Für Restaurantbesuche empfehlen wir eine vorherige Reservierung.