Guide
Das Kyū-Ushijima-ke ist ein historisches Machiya-Gebäude (traditionelles Stadthaus) in der Stadt Saga, Präfektur Saga. Ursprünglich in der ehemaligen Asahi-machi-Region gelegen, gilt es als eines der ältesten Machiya-Architekturen im ehemaligen Saga-Burgviertel. Das Gebäude besticht durch seine markante, kräftige Skelettstruktur aus der Mitte der Edo-Zeit und die eleganten Gestaltungselemente der Meiji-Ära. Heute ist es als Teil der Saga-shi Rekishi Minzoku-kan (Saga Stadt Museum für Geschichte und Volkskunde) öffentlich zugänglich und als wichtiges Kulturgut der Stadt Saga gelistet. Es ist ein faszinierendes Zeugnis für die multifunktionale Nutzung historischer Gebäude als Wohnhaus, Geschäft und Lagerhaus zugleich.
Die Geschichte des Gebäudes reicht bis in das frühe 18. Jahrhundert zurück. Historische Aufzeichnungen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts belegen, dass hier einst der Samurai Takahei Isuke lebte und ein Handelsgeschäft betrieb. In den späten 1800er Jahren diente das Gebäude zudem als Tabakgroßhandelsgeschäft und später als Ölhandlung. Diese wechselnden Nutzungen spiegeln die wirtschaftliche Entwicklung der Region wider.
Nach dem Zweiten Weltkrieg war das Gebäude im Besitz der Familie Ushijima. Als es 1993 aufgrund von Straßenbauarbeiten fast abgerissen worden wäre, wurde es aufgrund seines hohen kulturellen Wertes unter Verwendung der Originalbauteile originalgetreu rekonstruiert und an seinem jetzigen Standort wieder aufgebaut. Seit 1995 ist es als wichtiges Kulturgut der Stadt Saga anerkannt.
Das Highlight des Kyū-Ushijima-ke ist die weitläufige, offene Fläche (Doma) mit der massiven Holzstruktur der Edo-Zeit. Die Architektur zeigt eindrucksvoll den Übergang von der robusten Edo-Bauweise zur feineren Ästhetik der Meiji-Zeit. Besonders interessant ist die Raumaufteilung, die zeigt, wie Wohnen, Handeln und Lagern unter einem Dach kombiniert wurden. Dies bietet tiefe Einblicke in die Lebensweise und die damalige Handwerkskunst.
Das Gebäude ist das ganze Jahr über zugänglich, sofern die Öffnungszeiten des Saga-shi Rekishi Minzoku-kan eingehalten werden. Ein Besuch während der hellen Tagesstunden wird empfohlen, da das natürliche Licht die Details der historischen Holzstrukturen und die feinen Verzierungen der Meiji-Ära besonders schön zur Geltung bringt. Es ist ein idealer Ort für eine ruhige, kulturelle Betrachtung, unabhängig von der Jahreszeit.
Besucher können die Struktur eines echten traditionellen Machiya-Hauses hautnah erleben. Durch die Beobachtung der originalen Bauteile und der Raumaufteilung wird die Geschichte der multifunktionalen Nutzung von Wohnraum und Handelsplatz greifbar. Es ist eine wertvolle Gelegenheit, die Architekturgeschichte von Saga direkt vor Ort zu studieren.
Das Kyū-Ushijima-ke befindet still im Gelände des Saga-shi Rekishi Minzoku-kan. In der näheren Umgebung finden sich weitere historisch bedeutsame Gebäude wie die ehemalige Koga-Bank oder das ehemalige Mori-Haus. Ein Rundgang durch dieses Viertel ermöglicht ein umfassendes Verständnis der kommerziellen und finanziellen Geschichte des alten Saga-Burgviertels.
Für Gebühren oder umliegende Geschäfte wird die Mitnahme von Bargeld empfohlen.
Die Informationen vor Ort sind primär auf Japanisch; englischsprachige Unterstützung ist nur begrenzt verfügbar.
Eine Vorabreservierung ist für den Besuch nicht erforderlich.
Da es sich um ein historisches Gebäude mit unebenen Böden handelt, wird bequemes Schuhwerk empfohlen. In den Innenräumen ist das Ausziehen der Schuhe oft obligatorisch, um die historischen Böden zu schützen.
Bitte beachten Sie die Anweisungen des Personals bezüglich der Fotografie innerhalb des Gebäudes.
Aufgrund der traditionellen Machiya-Bauweise gibt es Stufen und Schwellen (Doma). Bitte achten Sie beim Gehen auf Ihre Trittsicherheit.