
Guide
Der Kirosan Observatory Park liegt am südlichen Ende der Insel Oshima in der Stadt Imabari, Präfektur Ehre. Auf einer Höhe von 301,1 Metern gelegen, ist er einer der repräsentativsten Aussichtspunkte der Region und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Shimanami Kaido im Seto-Inlandsmeer. Das absolute Highlight ist die „Panorama Observatory Bridge“, die von dem weltberühmten Architekten Kengo Kuma entworfen wurde. Diese Architektur fügt sich harmonisch in die Natur ein und ermöglicht einen 360-Grad-Panoramablick auf die dynamischen Strömungen der Kurushima-Straße und die unzähligen Inseln. Der Ort wurde bereits international geschätzt und belegte 2017 den 2. Platz in der TripAdvisor-Rangliste für die besten Aussichtspunkte Japans.
Der Name „Kirosan“ (Berg der Schildkröte) geht auf eine Legende zurück, die etwa 1.300 Jahre zurückreicht. Es heißt, ein wandernder Mönch habe in einer Meereshöhle eine riesige Schildkröte getroffen, die eine goldene Kannon-Statue trug. Dies führte zur Gründung eines Tempels auf dem Gipfel. Die heutige Architektur der Aussichtsplattform folgt dem Konzept der „Architektur, die sich demütig der Natur unterordnet“, um die Landschaft nicht zu stören, was sie zu einem modernen kulturellen Erbe der Koexistenz von Mensch und Natur macht.

Das Highlight ist die Panoramalandschaft mit der Kurushima Kaikyo Brücke und der malerischen Inselwelt des Seto-Inlandsmeeres. Bei klarem Wetter können Sie sogar den Ishizuchi-san, den höchsten Berg Westjapans, in der Ferne sehen. Nachts verwandelt sich die Szenerie durch die Beleuchtung der Brücke und die Lichter der Stadt Imabari in ein magisches Erlebnis. Die Architektur der Brücke selbst ist ein Kunstwerk, das perfekt als Hintergrund für beeindruckende Fotografien dient.
Der Park zeigt zu jeder Zeit ein anderes Gesicht. Besonders empfehlenswert ist die Zeit des Sonnenuntergangs: Wenn die Sonne im Seto-Inlandsmeer versinkt und das Meer in goldenes Licht taucht, ist dies ein magischer Moment für Fotografen. Auch die Nacht bietet mit der beleuchteten Brücke eine romantische Atmosphäre. Da sich das Licht je nach Jahreszeit und Sonnenstand verändert, lohnt sich jeder Besuch aufs Neue.

Neben dem reinen Genießen der Aussicht können Sie den Park als Zwischenstopp während einer Radtour auf der Shimanami Kaido nutzen. Beobachten Sie die starken Strömungen unter Ihnen, während Sie die Meeresbrise spüren. Ein besonderes Erlebnis ist auch der „KIROSAN NIGHT SKY WALK“, der die Schönheit der Nachtlandschaft hervorhebt. Es ist ein Ort der Ruhe, an dem Architektur und Natur zu einer Einheit verschmelzen.
Die Insel Oshima und die umliegende Shimanami Kaido sind ein Paradies für Radfahrer. In der Umgebung finden Sie lokale Spezialitäten aus dem Meer und wunderschöne Küstenwege. Der Zugang zum Aussichtspunkt erfolgt meist mit dem Auto oder dem Fahrrad, was ihn zu einem wichtigen Orientierungspunkt für Radtouristen macht.
Da der Park auf einer Anhöhe liegt, kann es windig sein. Wir empfehlen, eine leichte Jacke für den Abend mitzubringen. Achten Sie darauf, Ihre Kamera vollständig aufzuladen, um die spektakulären Panoramen festzuhalten. Bitte achten Sie auf die Natur und nehmen Sie Ihren Müll wieder mit. Für die Nutzung von Parkplätzen oder umliegenden Einrichtungen ist es ratsam, Bargeld oder eine IC-Karte (wie Suica/Pasmo) bereitzuhalten.