Guide
Kami-no-ko-ike ist ein außergewöhnlich klarer, kleiner See, der sich in einem Waldgebiet in der Nähe von Kiyosato auf Hokkaido befindet. Der See ist etwa 220 Meter im Umfang und etwa 5 Meter tief. Die Wasserqualität ist so rein, dass man bis auf den Grund sehen kann. Die Farbe des Wassers wandelt sich spektakulär von einem leuchtenden Türkis an der Oberfläche zu einem tiefen Smaragdgrün in der Tiefe, was dem Ort eine mystische Atmosphäre verleiht. Die im Wasser liegenden, großen Baumstämme erzeugen zusammen mit dem Spiel von Licht und Schatten ein unvergessliches Panorama.
Der Name „Kami-no-ko-ike“ bedeutet übersetzt etwa „See des Kindes Gottes“. Dies bezieht sich auf die Legende, dass der See durch das Grundwasser des nahegelegenen Mashu-Sees gespeist wird. Der Mashu-See ist ein besonderer Ort, da er keine Zu- oder Abflüsse hat, doch die Umgebung ist reich an solchen unterirdischen Wasserquellen. Die Wassertemperatur liegt das ganze Jahr über bei etwa 8 °C. Diese niedrige Temperatur sorgt dafür, dass der organische Abbau extrem verlangsamt wird, weshalb die versunkenen Baumstämme über Jahrzehnte hinweg in ihrer ursprünglichen Form erhalten bleiben. Im Jahr 2017 wurde das Gebiet offiziell in den Akan-Mashu-Nationalpark eingegliedert.
Das größte Highlight ist die Kombination aus Farbe und Transparenz. Wenn das Sonnenlicht direkt in das Wasser fällt, reflektiert die weiße Vulkanasche am Grund das Licht und erzeugt ein strahlendes Blau. Die versunkenen Baumstämme wirken wie in der Zeit eingefroren und unterstreichen die stille Schönheit der Natur. Ein weiteres Naturwunder ist die Nähe zum „Sakura-Wasserfall“: Zwischen Juni und August kann man hier beobachten, wie Lachse (Sakuramasu) dynamisch gegen die Strömung nach oben springen.
Kami-no-ko-ike zeigt je nach Jahreszeit ein anderes Gesicht. Die beste Zeit für Besuche ist tagsüber bei hellem Sonnenlicht, da die Transparenz dann am stärksten zur Geltung kommt. Die Umgebung ist von dichtem Grün umgeben, was besonders im Frühling und Sommer eine sehr ästhetische Kulisse bietet. Bitte beachten Sie, dass im Winter Schneefälle den Zugang erschweren können. Prüfen Sie vor der Abfahrt stets die aktuellen Straßenbedingungen.
Das bloße Betrachten der stillen Natur ist hier bereits ein besonderes Erlebnis. In der kalten Jahreszeit werden gelegentlich geführte Schneeschuh-Touren angeboten, um die winterliche Natur aus einer anderen Perspektive zu erleben. Bei genauem Hinsehen kann man auch die lokale Fauna wie den Fisch Oshorokoma im Wasser beobachten.
Der See liegt im Gebiet des Akan-Mashu-Nationalparks. In der Nähe finden Sie Aussichtspunkte am Mashu-See und malerische Panoramastraßen, die in Richtung der Shiretoko-Halbinsel führen. Ein Besuch der Stadt Kiyosato und ein Spaziergang durch die umliegenden Waldwege bietet tiefe Einblicke in die unberührte Natur Ost-Hokkaidos.
Da der See in einem Waldgebiet liegt, ist festes Schuhwerk dringend empfohlen. Die Zufahrtswege zum Parkplatz können unbefestigt sein, fahren Sie daher vorsichtig. Auch im Sommer kann es am Wasser kühl sein, nehmen Sie daher Kleidung mit, die Sie leicht anpassen können. Bitte achten Sie auf den Naturschutz: Hinterlassen Sie keinen Müll und betreten Sie keine gesperrten Bereiche.