Guide
Die Ishibe Tanada ist eine beeindruckende Reisterrassenlandschaft in Matsuzaki, gelegen an der Westküste der Izu-Halbinsel in der Präfektur Shizuoka. Das Besondere an diesem Ort ist die traditionelle Technik der Steinbauweise, die in Ostjapan selten ist. Die etwa 370 Terrassen erstrecken Sie über eine Fläche von 4,2 Hektar in einer Höhenlage zwischen 120 m und 250 m. Nachdem die Landschaft zeitweise durch die Aufgabe der Landwirtschaft bedroht war, hat eine engagierte Initiative der lokalen Gemeinschaft die Terrassen erfolgreich wiederbelebt. Heute gilt die Ishibe Tanada als wichtiges Symbol der Region und ist als Teil des „Tsunagu Tanada Heritage“ zertifiziert.
Die Geschichte dieser Terrassen reicht weit zurück, wobei Teile der Struktur seit der späten Edo-Zeit nahezu unverändert geblieben sind. Die Landschaft hat in der Vergangenheit sogar Naturkatastasten wie Gebirgsschüben überstanden, die durch den Wiederaufbau der Steinmauern bewältigt wurden. Die Verwendung von massiven Steinmauern und traditionellen Dämmen ist ein charakteristisches Merkmal, das in der Kanto-Region selten zu finden ist. Durch das „Tanada Owner System“ und lokale Erhaltungsmaßnahmen wird das kulturelle Erbe der Region aktiv an die nächste Generation weitergegeben.
Das Highlight der Ishibe Tanada ist das harmonische Zusammenspiel von Topografie und Natur. Von hier aus blicken Sie direkt auf die weite Suruga-Bucht. Bei klarer Sicht bietet sich ein majestätischer Anblick des Berges Fuji und der Südalpen. Die geschwungenen Formen der Felder und die kunstvollen Steinstrukturen schaffen eine einzigartige visuelle Ästhetik. Das wechselnde Licht auf der Wasseroberfläche und das Wachstum der Reispflanzen sorgen für ein sich ständig veränderndes Naturschauspiel.
Die Landschaft zeigt zu jeder Jahreszeit ein anderes Gesicht. Vom Frühling bis zum Sommer besticht der Kontrast zwischen dem frischen Grün der jungen Reispflanzen und dem tiefen Blau des Meeres. Im Herbst verwandelt sich die Szenerie in ein goldenes Meer aus reifendem Reis, während im Winter der schneebedeckte Berg Fuji und die Südalpen eine stille, majestätische Kulisse bilden. Für die beste Sicht auf die Bucht und den Berg Fuji empfehlen wir die hellen Tagesstunden.
Die Region organisiert regelmäßig Veranstaltungen, um den Austausch mit der Stadtbevölkerung zu fördern. Dazu gehören Aktivitäten im Rahmen des „Tanada Owner Systems“, bei denen man aktiv in die Landwirtschaft einbezogen werden kann, sowie lokale Lichterfeste und Musikfestivals. Diese Events ermöglichen es Besuchern, tiefer in das Leben und die Traditionen der ländlichen Gemeinschaft einzutauchen.
Die Umgebung von Matsuzaki an der Westküste der Izu-Halbinsel ist geprägt von unberührter Natur, malerischen Küstenlinien und traditionellen Siedlungen, die perfekt mit der Landschaft der Reisterrassen harmonieren.
Da es sich um eine offene Naturlandschaft handelt, wird festes Schuhwerk empfohlen. Bitte achten Sie auf die saisonale Kleidung.