
Guide
Okawachiyama liegt in der Stadt Imari in der Präfektur Saga und ist ein seit der Edo-Zeit bestehendes Zentrum der Porzellanproduktion. Ursprünglich diente die Region als exklusiver Produktionsort für das hochgeschätzte „Nabeshima-yaki“, das speziell für den Saga-Clan und den Shogun gefertigt wurde. In diesem ruhigen, von Bergen umgebenen Dorf bewahren heute etwa 30 Brennereien die traditionellen Techniken und die einzigartige Porzellankultur. Überall im Ort finden Sie kunstvolle Skulpturen aus Porzellan, die die Natur und die Kunst perfekt miteinander verbinden.
Die Geschichte dieses Ortes reicht bis in die Edo-Zeit zurück. Damals war die Produktion so streng kontrolliert, dass die Techniken als Staatsgeheimnis galten. Die herausragende Qualität des Porzellans machte es zu einem begehrten Geschenk für den Shogun und die Daimyos. Noch heute kann man an Orten wie dem „Nabeshima Clan Kiln Park“ die historischen Überreste und die tiefe Verbindung zur japanischen Keramikgeschichte hautnah erleben.

Okawachiyama bietet vielfältige Erlebnisse. Ein absolutes Muss ist der „Nabeshima Clan Kiln Park“, wo man historische Kontrollstationen, traditionelle Brennöfen (wie die Kiyohara- oder Okeri-Öfen) und rekonstruierte Häuser der Töpfer besichtigen kann. Dies bietet einen faszinierenden Einblick in das Leben und die Handwerkskunst vergangener Zeiten. Zudem sind die Porzellan-Skulpturen, die überall im Dorf verteilt sind, ein fester Bestandteil des Stadtbildes.
Ein besonderes akustisches Highlight ist der „Meotoshi-no-To“ (Turm der Liebenden). Die dort installierten 14 Windglocken aus Imari-Porzellan erzeugen einen klaren, sanften Klang, der als einer der „Top 100 Klanglandschaften Japans“ ausgewählt wurde. Auch die Architektur, wie die mit Porzellan verzierte „Nabeshima Clan Kiln Bridge“, beeindruckt durch ihre Liebe zum Detail.
Okawachiyama zeigt sich zu jeder Jahreszeit von seiner besten Seite. Im Frühling (April) lockt der „Kiln Market“ mit lebendiger Atmosphäre. Im Sommer (Mitte Juni bis August) sorgt das „Windglocken-Festival“ für eine sommerliche, erfrischende Stimmung. Im Herbst (November) bietet das „Nabeshim Clan Kiln Herbstfest“ eine ruhige, kulturelle Atmosphäre. Auch im Winter gibt es oft besondere Events wie das „Imari Candle Christmas“, was den Ort das ganze Jahr über attraktiv macht.

Man kann die Kunst nicht nur sehen, sondern auch selbst gestalten. In umliegenden Brennereien (wie Seira, Aoyama oder Hataman Toen) gibt es oft die Möglichkeit zu Workshops oder Werkstattführungen. Das Beobachten der traditionellen Herstellung oder das eigene Gestalten eines Stücks ermöglicht ein tiefes Verständnis für die Faszination der Imari-Keramik. Bitte prüfen Sie vorab die Verfügbarkeit der Kurse.
Die Lage in der Natur der Stadt Imari macht bereits einen Spaziergang durch die stillen Gassen zu einem Erlebnis. Die gesamte Region um Imari ist reich an Geschichte und bietet viele weitere kulturelle Stätten, die das Verständnis der reichen Kultur der Präfektur Saga vertiefen.

Da das Gelände in den Bergen teils steil oder mit Treppen versehen ist, sind bequeme Wanderschuhe oder Sneaker sehr zu empfehlen.