Guide
Das Hatsuuma-sai, das am Kagoshima Jingū in der Stadt Kirishima (Präfektur Kagoshima) gefeiert wird, ist eines der faszinierendsten traditionellen Feste Japans. Das absolute Highlight ist der einzigartige „Suzukake Uma-odori“ (Glocken-Pferdetanz). Dabei bewegen sich Pferde, die mit prachtvollen Glocken, Blumen und farbenfrohen Sätteln geschmückt sind, im Takt von Glocken, Trommeln und dem Shamisen-Instrument. Dieser Anblick ist ein tief verwurzeltes kulturelles Erbe der Region. Ursprünglich diente das Fest dazu, die Gesundheit der Pferde, Fruchtbarkeit und eine reiche Ernte zu erflehen. Heute ist es ein wichtiges Ereignis, um böse Geister abzuwenden und um geschäftlichen Erfolg sowie Wohlstand zu bitten.
Das Hatsuuma-sai ist eng mit dem Inari-Glauben verbunden. Während es früher nach dem Mondkalender gefeiert wurde, findet es heute üblicherweise am ersten „Tag des Pferdes“ im Monat Februar des gregorianischen Kalenders statt. Das Fest am Kagoshima Jingū wird als wertvolles kulturelles Erbe gepflegt. Die Tradition des Pferdetanzes in der Satsuma-Region ist so bedeutend, dass sie als schützenswertes immaterielles Kulturgut eingestuft wurde. Der Legende nach ist der Brauch eng mit der Vorstellung verknüpft, dass der Berggeist auf einem Pferd herabsteigt, um zum Feldgott zu werden.
Der Mittelpunkt des Festes ist die rhythmische Bewegung der Pferde. Es ist ein spektakulärer Anblick, wenn die prächtig geschmückten Tiere im Einklang mit den Klängen von Glocken, Trommeln und dem Shamisen den Pfad entlangziehen. Gefolgt werden die Pferde von einer Gruppe von Tänzern und Einheimischen, die gemeinsam eine festliche Atmosphäre schaffen. Die Kombination aus dem hellen Klingen der Glocken und der traditionellen Musik macht dieses Ritual zu einem tiefgreifenden kulturellen Erlebnis.
Das Fest findet am ersten Tag des Pferdemonats im Februar statt. Da sich das genaue Datum jedes Jahr leicht verschiebt, ist es ratsam, den Termin vorab zu prüfen. Die intensivsten Momente erleben Sie, wenn die Pferde den Schreinweg entlangziehen und die Musik ihren Höhepunkt erreicht.
Dieses Fest ist primär ein visuelles und auditives Erlebnis. Sie können die einzigartigen Bewegungen der Pferde aus nächster Nähe beobachten, während die traditionelle Musik die Atmosphäre bestimmt. Es ist eine seltene Gelegenheit, die tiefe Verbindung zwischen Natur, Glauben und Handwerk in der Geschichte Kagosimas hautnah zu erleben.
Der Kagoshima Jingū liegt eingebettet in die unberührte Natur von Kirishima. Die Region ist bekannt für ihre beeindruckenden Berglandschaften, wie das Kirishima-Gebirge, die Sie ideal mit einem Besuch des Festes kombinieren können. In der gesamten Region Süd-Kyushu gibt es weitere Schreine mit ähnlichen Pferdetanz-Traditionen, was die kulturelle Einheit der Region unterstreicht.
Da das Fest im Februar stattfindet, ist es in Kagoshima sehr kalt. Bitte bereiten Sie sich auf niedrige Temperaturen vor.