
Guide
Der Shimizu-ike Dam (bekannt als Shimizu Dam) ist ein massiver Staudamm in Taketa, Präfektur Oita, der aus Beton und Stein errichtet wurde. Seit 1999 ist er als nationales Kulturgut Japans geschützt und wird oft als der „schönste Staudamm Japans“ bezeichnet. Das fließende Wasser gleicht einem strahlend weißen Gewand, was dem Ort seinen Namen „Shimizu“ (weißes Wasser) verleiht. Die Anlage erhielt zudem den Good Design Award und gilt als bedeutendes Beispiel für die Verbindung von Funktionalität und Ästhetik.
Der Damm wurde gebaut, um die Wasserversorgung für die Landwirtschaft in den Regionen Taketa und Ogata zu sichern. Der Bau begann im April 1934 und wurde im März 1938 abgeschlossen. Die Konstruktion unter der Leitung des Ingenieurs Yasuo Ono musste besonders robust sein, um den geologischen Herausforderungen des vulkanischen Bodens standzuhalten. Ein bekannter kultureller Aspekt ist die Präsenz des Damms in der Werbung für den lokalen „Nikaido“-Shochu, was ihn zu einem ikonischen Wahrzeichen der Region macht.

Das Highlight ist der Wasserfall: Das Wasser breitet sich wie ein weißer, seidener Stoff über die Staumauer aus und erzeugt ein hypnotisches Bild. Die Konstruktion an den Seiten ist ebenfalls bemerkenswert: Am rechten Ufer befindet sich ein geschwungener Kanal („Mushagaeshi“), während das linke Ufer eine treppenartige Struktur aufweist. Diese Designelemente kontrollieren die Wucht des Wassers und verwandeln den natürlichen Fluss in ein kontrolliertes, künstlerisches Kunstwerk. Die massive Steinverkleidung verleiht dem Ort zudem eine historische Erhabenheit.
Das Erscheinungsbild des Damms variiert stark je nach Jahreszeit und Wasserstand. In wasserreichen Zeiten ist das Spektakel besonders dynamisch und kraftvoll. Bitte beachten Sie jedoch, dass es geplante Phasen gibt, in denen der Überlauf gestoppt wird (z. B. von Ende November bis Mitte Juni 2025/2026). In diesen Zeiten fließt kein Wasser über die Mauer. Wir empfehlen, vor einem Besuch den aktuellen Wasserstand oder die Wartungszeiten zu prüfen.

Der Besuch ist eine visuelle Reise durch die Symbiose von Natur und Technik. Vom linken oder rechten Ufer aus können Besucher das majestätische Bild des „weißen Gewandes“ beobachten. Die Stille der Umgebung, unterbrochen nur durch das Rauschen des Wassers, bietet eine ideale Atmosphäre für Meditation und Fotografie.
In der Nähe des Damms finden sich weitere Naturwunder der Stadt Taketa, wie der Shimizu-Wasserfall oder die berühmten „Kauta-Quellwasserquellen“. Diese Orte sind Teil der reichen Kultur der „reinen Quellen und heißen Quellen“ der Präfektur Oita.

Da es sich um eine Außenanlage handelt, ist wetterfeste Kleidung ratsam. Die Anreise erfolgt am besten mit dem Auto; es gibt Parkplätze auf der linken Seite (Shigida Parkplatz 1 & 2) und der rechten Seite (Tsugikura Parkplatz). Der Zugang ist kostenlos und erfordert keine Reservierung. Bitte achten Sie auf die Natur und nehmen Sie Ihren Müll wieder mit.