Guide
Hachinohe Enburi ist ein traditionelles Fest, das den Frühling in der Region Hachinohe (Präfektur Aomori) herbeiruft und um eine reiche Ernte bittet. Es ist als wichtiges immaterielles Kulturgut Japans anerkannt und tief in der lokalen Geschichte verwurzelt. Das Fest ist ein bedeutendes Ritual, das die Hoffnung der Menschen auf das Ende der strengen Winterkälte und den Beginn des Frühlings widerspiegelt.
Dieses Fest basiert auf der landwirtschaftlichen Kultur, insbesondere dem Reisanbau. Die Darbietungen enthalten symbolische Bewegungen der Reisaussaat und des Pflanzens, was den Dank an die Natur und die Bitte um eine gute Ernte ausdrückt. Die charakteristische Kopfbedeckung, die einem Pferdekopf nachempfunden ist, ist ein einzigartiges kulturelles Symbol der Region.
Das markanteste Merkmal ist der Tanz der sogenannten „Tayu“. Die Tänzer tragen prächtige Kopfbedeckungen in Form eines Pferdekopfes und führen die rhythmische „Suri“-Bewegung aus, bei der der Kopf großflächig geschwenkt wird. Auch die charmanten Segensdarbietungen der Kinder sind ein wesentlicher Bestandteil des Festes. Begleitet wird das Ganze von den vielfältigen Klängen der traditionellen Musik (Ohayashi), die je nach Szene unterschiedliche Rhythmen und Dynamiken erzeugen.
Das Fest findet jedes Jahr an vier Tagen statt, vom 17. bis zum 20. Februar. Da es Mitte Februar in Aomori extrem kalt ist, ist warme Kleidung unerlässlich. Die Programmpunkte variieren je nach Tag: Am 17. Februar beginnt der Tag beispielsweise mit einer feierlichen Darbringung am Morgen, gefolgt von Prozessionen. Am Abend finden oft besondere Veranstaltungen wie das „O-niwa Enburi“ in historischen Gebäuden statt.
Dieses Fest bietet die seltene Gelegenheit, die Form der traditionellen japanischen Agrarrituale hautnah zu erleben. Wenn das Signal des „Zai“ (ein Stab) ertönt, beginnt die Anrufung der Feldgottheiten, begleitet von Musik und dem kollektiven Tanz. Dies zeigt die starke Gemeinschaft der Region. Durch die Feierlichkeiten in historischen Gebäuden und auf den Straßen können Sie den kulturellen Zeitgeist der Region spüren.
Der Hauptort des Festes ist das Stadtzentrum von Hachinohe sowie der Bereich um den Hachinohe City Hall Civic Plaza. Historische Gebäude wie das „Kojokaku“ (ein registriertes Kulturgut) dienen oft als besondere Veranstaltungsorte. In der Umgebung finden Sie auch Hotels und kulturelle Einrichtungen, die als Basis für Ihren Aufenthalt dienen können.
Da im Februar in Aomori mit Schnee und Eis zu rechnen ist, sind dicke Mäntel, Handschuhe, Mützen und Wärmepads (Kairo) absolut notwendig. Wählen Sie festes, rutschfestes Schuhwerk. Da die Zuschauer oft im Freien stehen, sollten Sie die Bewegungen der Prozessionen beachten.