Guide
Die Gifu Nagaragawa Ukai ist eine traditionelle Fischerei-Methode mit einer über 1300-jährigen Geschichte, die als fester Bestandteil des Sommers in der Stadt Gifu gilt. Am Ufer des klaren Nagaragawa-Flusses können Sie beobachten, wie die Ukai-Meister (Kormoran-Fischer) in traditioneller Kleidung inmitten von lodernden Kanto-Feuern die Kormorane steuern, um Ayu (Sweetfish) zu fangen. Diese Region ist als bedeutende Kulturlandschaft anerkannt und strebt die Aufnahme in das UNESCO-Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes an. Ein besonderes Merkmal ist, dass hier die einzige Ukai-Zeremonie stattfindet, die offiziell für das japanische Kaiserhaus durchgeführt wird.
Die Ukai-Fischerei am Nagaragawa ist ein tief verwurzeltes Kulturgut. Die Technik, bei der die Fischer mit speziellen Rufen die Kormorane präzise steuern, wird seit Generationen perfektioniert. Besonders die „Goryo Ukai“ – die Zeremonie zur Versorgung des Kaiserhauses – unterstreicht die kulturelle Bedeutung dieses Ortes. Die über 120 verwendeten Utensilien und Werkzeuge sind als nationale bedeutende materielle Kulturgüter klassifiziert, was zeigt, dass Ukai weit mehr als nur eine Fischerei ist, sondern eine hoch entwickelte Kunstform.
Das absolute Highlight ist das mystische Panorama: Das Licht der Kanto-Feuer spiegelt sich im Fluss und beleuchtet die Kormorane sowie die Fischer in ihren traditionellen Gewändern. Die fließenden Bewegungen der Fischer und das Spiel der Kormorane wirken wie eine lebendige Szene aus einem klassischen japanischen Rollbild. Da der Nagaragawa-Fluss auch als einer der schönsten Orte für Naturerlebnisse in Japan gilt, verbindet dieser Besuch die Schönheit der Natur mit tiefem kulturellem Verständnis.
Die Saison läuft jährlich vom 11. Mai bis zum 15. Oktober. In der Hochsaison (Juli bis September) gibt es oft zwei Vorführungen pro Abend. Die zweite Runde beginnt gegen 21:10 Uhr und endet gegen 22:00 Uhr. Da die Veranstaltung bei Nacht stattfindet, können Sie die kühle Sommerbrise genießen, während Sie in die traditionelle Nachtlandschaft Japans eintauchen. Bitte beachten Sie, dass die Durchführung wetterabhängig ist (z. B. bei zu hohem Wasserstand des Flusses).
Die Fahrt mit dem Beobachtungsschiff bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Geschicklichkeit der Fischer aus nächster Nähe zu erleben. Es ist ein Erlebnis für alle Sinne: Das Zusammenspiel aus dem Rauschen des Wassers, den traditionellen Rufen und der dynamischen Performance der Fischer. Zudem können Sie die Atmosphäre der historischen Umgebung spüren, die eng mit der Geschichte der Samurai-Ära und dem Geist des Gastfreundschafts-Konzepts von Oda Nobunaga verbunden ist.
Die Umgebung des Nagaragawa-Flusses ist geprägt von einer malerischen Kulturlandschaft. Die Stadt Gifu selbst ist reich an Geschichte, insbesondere durch die Verbindung zu Oda Nobunaga. Ein Besuch der Ukai-Shows lässt sich hervorragend mit Erkundungen der umliegenden historischen Stadtstrukturen kombinieren.
Da die Veranstaltung bei Nacht stattfindet, ist die Wahl der Kleidung wichtig. Auch im Sommer kann es am Fluss kühl werden; eine leichte Jacke oder ein Überwurf ist empfehlenswert. Bitte achten Sie beim Boarding der Boote auf die Sicherheitsregeln und zeigen Sie Rücksicht auf andere Gäste, um ein harmonisches Erlebnis für alle zu gewährleisten.