Guide
Die Nomura-ke Samurai-Residenz befindet sich im historischen Viertel Nagamachi, das für seine gut erhaltenen Steinwege und Lehmwände bekannt ist. Das Anwesen zeichnet sich durch seine elegante Architektur und den meisterhaft gepflegten japanischen Garten aus. Diese Schönheit wurde bereits mehrfach international gewürdigt: So wurde das Anwesen im Michelin Green Guide Japan mit zwei Sternen ausgezeichnet, und der Garten belegte 2003 sogar den 3. Platz in einem Ranking eines US-amerikanischen Gartenmagazins.
Dieses Anwesen bewahrt die Lebensweise der Samurai der Kaga-Domäne. Im Inneren des Hauses sind authentische Schwerter und Rüstungen ausgestellt, die einen tiefen Einblick in die Kultur und den Alltag der Krieger der damaligen Zeit geben. Besonders sehenswert ist der 'Jodan-no-ma' (der obere Raum), in dem kunstvolle Wandmalereien (Fusuma-e) aus der Zeit der Kaga-Domäne präsentiert werden. Hier verschmelzen Architektur und Kunst zu einem harmonischen Gesamtbild der japanischen Tradition.
Das Herzstück der Residenz ist der weltberühmte japanische Garten. Die harmonische Verbindung zwischen der Architektur und der Natur lässt den Garten zu jeder Jahreszeit in einem neuen Licht erscheinen. Neben der Gartenanlage bietet das Innere des Hauses faszinierende Exponate wie historische Schwerter, Rüstungen und fein verzierte Wandmalereien. Diese Schätze dokumentieren eindrucksvoll den hohen kulturellen Standard und das reiche Erbe der Kaga-Domäne.
Der Garten der Nomura-ke zeigt ein wechselndes Gesicht je nach Jahreszeit: Das satte Grün im Frühling und Sommer, die leuchtenden Farben des Herbstlaubes und die stille, weiße Pracht des Winters bieten jeweils einzigartige Fotomotive. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten: Von April bis September ist das Anwesen bis 17:30 Uhr geöffnet, von Oktober bis März bis 16:30 Uhr. Da der Einlass jeweils 30 Minuten vor Schließung endet, empfehlen wir einen Besuch am Vormittag oder frühen Nachmittag.
Genießen Sie die Stille und die meditative Atmosphäre beim Wandern durch die traditionelle Architektur. Der Anblick der ausgestellten Schwerter und Rüstungen ermöglicht eine unmittelbare Begegnung mit der Geschichte der Samurai. Ein Besuch der Residenz lässt sich ideal mit einem Spaziergang durch das gesamte Nagamachi-Viertel kombinieren, um das Lebensgefühl der Samurai-Ära visuell und kulturell zu erleben.
Das umliegende Viertel Nagamachi ist ein wunderbarer Ort für Entdeckungsreisen. Die malerischen Wege mit ihren Steinpflasterungen und die historischen Wasserläden wie der Ono-sho-Yosui schaffen eine nostalgische Atmosphäre. Das Gebiet ist leicht vom Stadtzentrum Kanazawas aus erreichbar und gilt als eines der charmantesten Ziele der Stadt.
Um die historischen Gebäude und die wertvollen Exponate zu schützen, bitten wir um einen respektvollen Umgang. Bitte berühren Sie die ausgestellten Schwerter, Rüstungen oder die Architektur nicht. Beim Begehen des Gartens und der Räumlichkeiten ist auf festes Schuhwerk zu achten. Die Bezahlung der Eintrittsgebühren erfolgt in bar oder nach den vor Ort angegebenen Methoden.