Guide
Der Adashino Nenbutsu-ji ist ein historischer Tempel, der tief im Herzen von Saga-no, Kyoto, liegt. Ein besonderes Highlight ist die jährlich am letzten Wochenende im August stattfindende „Sen-to Kuyo“ (Zeremonie der tausend Lichter). Wenn tausende Kerzen entzündet werden, erhellen sie die etwa 8.000 Steinfiguren und Stelen auf dem Tempelgelände. Dieser Anblick schafft eine Atmosphäre der tiefen Ruhe und führt den Besucher fernab des Alltags in eine spirituelle Welt. Die Zeremonie dient dem Gedenken an die Seelen und verbindet die Natur harmonisch mit dem sanften Licht der Kerzen.
Der Name „Adashino“ hat historische Wurzeln, die mit der Praxis der Expositionsbestattung in Verbindung stehen. Um die Seelen der Verstorbenen zu ehren, wurden Steinfiguren errichtet, woraus sich der Tempel als Ort des Gebets entwickelte. Der Ort ist tief verwurzelt in der Tradition, auch jenen Menschen ein ehrendes Andenken zu bewahren, deren Namen im Verborgenen blieben. Die Sen-to Kuyo Zeremonie führt dieses spirituelle Erbe bis heute als bedeutungsvolles Ritual fort.
Der spektakulärste Moment ist das Erscheinen der tausenden Kerzenlichter, sobald die Dunkelheit der Nacht hereinbricht. Das Bild der unzähligen Steinfiguren, die im Schein der Flammen erscheinen, vermittelt eine tiefe Spiritualität. Zudem können Besucher auf dem Gelände religiöse Lehren wie die „Zehn Gebote der weltlichen Begierden“ entdecken. Die umliegenden Bambushaine verstärken die mystische Stimmung des Ortes zusätzlich.
Die Sen-to Kuyo Zeremonie findet nur an den letzten beiden Tagen (Samstag und Sonntag) im August statt. Die Veranstaltungszeit ist von 17:30 bis 20:30 Uhr. Zu dieser Zeit kühlt die sommerliche Hitte etwas ab, und die Dunkelheit lässt das Licht der Kerzen besonders intensiv und wunderschön leuchten. Ein Besuch am Abend ist die ideale Zeit, um die besondere Atmosphäre des Spätsommers zu genießen.
Während der Sen-to Kuyo Zeit können Besucher spezielle Goshuin (Tempelstempel) erhalten. Auch das Verbrennen von Räucherwerk, um ein Gebet an die Seelen zu richten, ist ein wesentlicher Bestandteil der Zeremonie. Da in der Umgebung oft auch andere lokale Bräuche wie die „Atago Kodo Kaido Akari“ stattfinden, bietet sich ein Spaziergang durch die malerischen Gassen von Saga-no an.
Der Adashino Nenbutsu-ji liegt etwas abseits der belebten Gegenden von Arashiyama. Die Umgebung ist geprägt von wunderschönen Bambuspfaden und der idyllischen Landschaft von Saga-no. Eine Anreise über das Arashiyama-Gebiet ist sehr empfehlenswert. Falls Sie mit dem Auto anreisen, können Sie Parkplätze wie den „Matsuyama Garage Parking“ oder den etwa 5 Minuten zu Fuß entfernten „Imai Parking“ nutzen.
Da die Zeremonie im Freien bei Dunkelheit stattfindet, sind die Wege teilweise unbeleuchtet. Wir empfehlen festes, bequemes Schuhwerk. Da es sich um eine sommerliche Abendveranstin handelt, denken Sie bitte an Sonnenschutz oder Insektenschutz. Bitte wahren Sie während des Besuchs die nötige Stille und Ehrfurcht, um die spirituelle Atmosphäre des Tempels zu respekten.