
Guide
Mukojima Hyakkaen Tsuki-mi no Kai (Mondschein-Fest)
8 Min. LesezeitEvent-Übersicht
Das „Tsuki-mi no Kai“ im Mukojima Hyakkaen ist eine traditionsreiche Herbstfeier, die bis in die Edo-Zeit zurückreicht. In der Kulisse des staatlich geschützten Mukojima Hyakkaen Gartens können Sie den Vollmond bewundern und tief in die japanische Kultur eintauchen. In der Zeit vom 24. bis 26. September 2026 ist der Garten bis 21:00 Uhr für Besucher geöffnet. Da das Event zeitgleich mit dem „Hagi-Matsuri“ stattfindet, können Sie auch den berühmten „Hagi-Tunnel“ mit seinen blühenden Sträuchern bewundieren.
Highlights und Aktivitäten
Das Herzstück des Abends ist das sanfte Licht der „E-Andon“ (gemalte Papierlaternen), die den Garten in eine magische Atmosphäre tauchen. Begleitet wird dies von den Klängen der Koto (japanische Zither). Ein besonderes Highlight am 25. September ist das „Shinai Nagashi“ – eine seltene Darbietung, bei der Musiker mit Shamisen-Klängen durch den Garten ziehen. Zudem bietet eine spezielle Teezeremonie (gebührenpflichtig) die Gelegenheit, Matcha-Tee zusammen mit saisonalen Süßigkeiten zu genießen, die die herbstliche Natur widerspiegelen. Genießen Sie die Stille des Gartens, während der Mond am Nachthimmel aufsteigt.
Zeitplan
Das Event findet vom 24. bis 26. September 2026 statt. Das Programm umfasst:
- *24. September (Do)**
- Opferzeremonie (Dango-Darbietung & Shinobue-Flöte): 17:00–17:30
- *25. September (Fr)**
- Shinai Nagashi (Katsushin-Schule): 14:30 & 16:30 (je ca. 30 Min.)
- Teezeremonie (Onari-Zashiki): 15:00–20:00 (alle 30 Min., max. 10 Personen)
- *26. September (Sa)**
- Teezeremonie (Onari-Zashiki): 15:00–20:00 (alle 30 Min., max. 10 Personen)
- *Täglich während des Zeitraums**
- Koto-Musik (Kurita-Schule): 18:00–20:00
- Entzünden der E-Andon Laternen: 17:50–21:00
Anreise
Der Veranstaltungsort ist der staatliche Mukojima Hyakkaen Garten in Sumida, Tokio.
- *Mit der Bahn**: 8 Min. Fußweg von der Station Higashi-Mukojima (Tobu Skytree Line) oder 13 Min. von der Station Keisei-曳舟 (Keisei Oshiage Line).
- *Mit dem Bus**: Von den Stationen Kameido (JR Sobu Line) oder Nippori (JR Yamanote Line) mit dem Toei-Bus Linie „Sa 22“ bis zur Haltestelle „Hyakkaen-mae“, dann 3 Min. Fußweg.
- *Wichtig**: Es gibt keine Parkplätze vor Ort. Bitte nutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel.
Praktische Hinweise
Da die Beleuchtung primtär durch Laternen erfolgt, sind die Wege im Garten eher dunkel. Wir empfehlen festes Schuhwerk. Die Teezeremonien werden nach dem Prinzip „First Come, First Served“ vergeben; kommen Sie daher frühzeitig. Da der Vollmond in diesem Jahr leicht versetzt zum Mondschein-Event auftritt, bietet sich eine ganz besondere Atmosphäre in der nächtlichen Stille des Gartens.
Kleidung und Etikette
- *Kleidung**: Da das Event im Freien stattfindet, tragen Sie bitte der Jahreszeit entsprechende Kleidung. Aufgrund der unebenen Wege empfehlen wir flache, bequeme Schuhe.
- *Zahlung**: Details zu den Gebühren für die Teezeremonie entnehmen Sie bitte der offiziellen Website.
- *Reservierung**: Für die Teezeremonie ist keine Voranmeldung nötig, es gilt die Reihenfolge des Eintreffens.
- *Verhalten**: Bitte bewahren Sie im Garten Ruhe, um die meditative Stimmung nicht zu stören. Bei Regen können Änderungen oder Absagen erfolgen. Bitte prüfen Sie die aktuellen Infos auf der offiziellen Website oder X (Twitter).