
Guide
Das Jūji Dōji Matsuri ist ein bedeutendes Ritual des Chikubusima-Schreins, um den 15 Gefährten der Benzaiten zu danken und um ihren Schutz zu bitten. Jedes Jahr am 7. August werden 200 heilige Talismane (Ofuda) als Zeichen der Dankbarkeit für das Wasser des Biwa-Sees auf dem See dargebracht. In dieser Region mit tiefer Naturverehrung markiert die Zeremonie einen spirituellen Wendepunkt zwischen Dankbarkeit für das vergangene Halbjahr und Gebeten für die kommende Zeit.
Das Herzstück ist das Ritual auf einem rituellen Boot, das zwei Runden über den Biwa-See fährt. Die Teilnehmer schreiben ihre Dankbarkeit auf „weiße Talismane“ und ihre Wünsche auf „rote Talismane“ (jeweils 100 Stück), die dann vom Boot aus dem Wasser dargebracht werden. Es ist eine seltene Gelegenheit, die tiefe Verbindung der japanischen Kultur zur Natur und die sakrale Kunst des Gebets inmitten der malerischen Landschaft von Chikubusima hautnah zu erleben.
Die Zeremonie findet jährlich am 7. August statt. Der Ablauf ist wie folgt:
Der Treffpunkt ist das Gelände des Chikubusima-Schreins. Während des Rituals erfolgt der Transfer vom Schrein zum Hafen, um das rituelle Boot zu besteigen.
Dieses Event ist ein exklusives, ausschließlich auf Voranmeldung basierendes Ritual. Da die Talismane individuell beschriftet werden, planen Sie bitte ausreichend Zeit ein. Bitte beachten Sie: Sollte die Bootsfahrt aufgrund von Wetterbedingungen (z. B. Taifun) nicht möglich sein, wird das Ritual dennoch vom Priester am Ufer vollzogen. In diesem Fall erfolgt keine Rückerstattung.