
Guide
Das Otaue Matsuri am Isasumi-Schrein ist ein zutiefst bedeutsames Ritual, das die traditionellen landwirtschaftlichen Zeremonien Japans lebendig hält. Zusammen mit dem „Morgenszenario“ des Ise-Schreins und dem „Abendscenario“ des Atsuta-Schreins zählt das Fest des Isasumi-Schreins zu den drei großen „Mittags-Reispflanzfesten“ (Hirutaue) Japans. Da es als wichtiges immaterielles Kulturgut des Staates eingestuft ist, besitzt es einen enormen historischen und kulturellen Wert. Das Fest findet jährlich vom 11. bis 13. Juli statt und bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Verbindung zwischen Mensch und Natur durch heilige Rituale und lokale Kunstformen zu erleben.
Der größte Reiz dieses Festes liegt in den traditionellen „Saotome-Tänzen“ und dem feierlichen Reispflanzritual. Der Saotome-Tanz, eine Kunstform, die nur den ältesten Söhnen der Bauern aus der Sabukawa-Region überliefert wurde, zeichnet sich durch Tänzerinnen in traditionellen Gewändern mit roten Schürzen aus, die sowohl anmutig als auch humorvoll tanzen. Ein weiteres Highlight ist die „Shishi-oi“-Zeremonie am 12. Juli, bei der Kinder mit Masken von Löwen, Ochsen, Pferden und Hirschen auftreten. Im Anschluss zieht eine prächtige Prozession mit über 200 Teilnehmern, die die heiligen Sänften (Mikoshi) tragen. Während des Umzugs werden auch die „Saibara“-Gesänge dargeboten, die die Atmosphäre einer Zeitreise in das alte Japan perfekt machen.
Das Fest erstreckt sich über drei Tage, wobei der Schwerpunkt auf den feierlichen Ereignissen am 12. Juli liegt.
Das Fest findet an verschiedenen Orten rund um den Isasumi-Schrein statt:
Das Otaue Matsuri ist weit mehr als ein bloßes Event; es ist ein heiliges Ritual der Gemeinschaft. Besonders die Reispflanzzeremonie und die Prozession am Nachmittag des 12. Juli sind spektakulär. Die Maskentänze der Kinder und die eleganten Bewegungen der Tänzerinnen sind Anblicke, die man nur zu dieser Zeit erleben kann. Es empfiehlt sich, die Routen der Prozessionen vorab zu prüfen, um die besten Sichtpunkte zu finden.
Da die Zeremonien und Prozessionen über längere Zeit im Freien stattfinden, empfehlen wir bequeme Schuhe, einen Hut zum Sonnenschutz sowie ausreichend Wasser. Da es sich um ein heiliges religiöses Ereignis handelt, bitten wir um Respekt gegenüber den Gläubigen und der lokalen Gemeinschaft. Bitte halten Sie die Etikette während der Zeremonien ein.