
Guide
Das Kurashiki Byobu-matsuri ist eine traditionsreiche Zeremonie in den Vierteln Honmachi, Higashimachi und dem Bikan-Distrikt in Kurashiki, Präfektur Okayama. Ursprünglich war das Fest eng mit dem Achi-Schrein verbunden. Die Bewohner der Stadt pflegten die Tradition, ihre hölzernen Gittertüren zu öffnen und ihre kostbarsten Paravents (Byobu) sowie prachtvolle Blumenarrangements als Zeichen der Gastfreundschaft zu präsentieren. Dieser Brauch bewahrt den Geist des „Fueki Ryuko“ – der Beständigkeit im Wandel – und wird heute als wertvolles Kulturgut an die nächste Generation weitergegeben. Das Event ist Teil des offiziellen „Japan Heritage“, das die Geschichte der Textilstadt Kurashiki würdigt.
Das absolute Highlight sind die prunkvollen Goldparavents, Landschaftsgemälde und wertvollen Familienerbstücke, die in etwa 35 Häusern und Geschäften ausgestellt werden. In Kombination mit den herbstlichen Blumenarrangements und der historischen Architektur entsteht eine Atmosphäre, die eine Zeitreise in die Vergangenheit ermöglicht. Während die traditionellen Gittertüren weit geöffnet sind, können Sie die Ästhetik des japanischen „Iki“ (Eleganz und Stil) inmitten der historischen Stadtlandschaft hautnah erleben.
Das Fest findet am 18. Oktober statt. Die Termine sind:
Veranstaltungsort ist das Gebiet um Honmachi, Higashimachi und das Bikan-Viertel in Kurashiki.
Bitte beachten Sie, dass während des Festes in einigen Abschnitten der Straßenverkehr eingeschränkt ist. Es ist keine Durchfahrt für Privatfahrzeuge möglich. Nutzen Sie bitte die Parkplätze in der näheren Umgebung.
Dieses Fest wird durch die Großzügigkeit der lokalen Gemeinschaft ermöglicht. Bitte zeigen Sie Respekt gegenüber den ausgestellten Objekten und den Privathäusern: