
Guide
Die Bugaku Hounou im Yasaka-Schrein ist eine jährliche Zeremonie, die traditionell am 3. November stattfindet. Die Ursprünge der Zeremonie reichen bis ins Jahr 975 zurück, als sie zur Genesung von Kaiser In'yu initiiert wurde. Nach einer Unterbrechung der Tradition wurde sie durch Kaiser Kōmei wiederbelebt und wird heute maßgeblich von der Yasaka Gagakukai geleitet.
Bugaku ist eine Form des Gagaku (höfische Musik), bestehend aus Tänzen zu Klängen von Tōgaku oder Kōmagaku. Die Darbietung umfasst den rituellen Tanz mit der großen Trommel und bietet eine tiefe spirituelle Atmosphäre.
Das Herzstück ist die authentische Darbietung der Yasaka Gagakukai. Die Zeremonie beginnt mit dem reinigenden Tanz „Furuboko“ und endet mit „Chokeishi“, bei dem der Fokus auf der Musik liegt. Der tiefe Klang der großen Trommel schafft eine einzigartige, meditative Stimmung.
Es ist eine seltene Gelegenheit, die klassische japanische Musik und die präzisen Bewegungen der Tänze direkt in der historischen Umgebung eines Schreins in Kyoto zu erleben.
Datum: 3. November 2026 (Dienstag). Die Veranstaltung beginnt voraussichtlich um 12:00 Uhr. Bitte beachten Sie, dass der detaillierte Zeitplan noch nicht final bestätigt ist. Wir empfehlen, kurz vor dem Termin die offizielle Website auf Aktualisierungen zu prüfen.
Der Veranstaltungsort ist der Yasaka-Schrein (Higashiyama-ku, Gion, Kyoto).
【Anreise mit dem öffentlichen Nahverkehr】
Die Zeremonie wird von der Yasaka Gagakukai durchgeführt. Die Darbietungen sind streng nach traditionellen japanischen Musiksystemen (Tōgaku und Kōmagaku) strukturiert.
Für Einkäufe oder Spenden innerhalb des Schreinareals ist primär Bargeld erforderlich. Die Nutzung von Kreditkarten oder digitalen Zahlungen hängt von der jeweiligen Situation vor Ort ab.
Eine detaillierte Erläuterung oder Führung auf Englisch wird nicht offiziell garantiert. Es wird empfohlen, sich vorab über die Programminhalte zu informieren.
Für diese Veranstaltung ist keine Vorab-Reservierung erforderlich. Es handelt sich um eine öffentliche Betrachtung vor Ort.
Da es sich um eine heilige Zeremonie handelt, wird um angemessene, dezente Kleidung gebeten. Bitte verhalten Sie sich während der Aufführung ruhig und respektvoll, um den rituellen Ablauf nicht zu stören.