
指南
赛马会神事(通称:贺茂赛马)是在位于京都市北区的世界遗产——上贺茂神社(贺茂别雷神社)举行的极其重要的神事,于每年5月5日举行。该仪式的起源可追溯至将原本在宫中(宫中武德殿)举行的节会赛马仪式,于1093年(宽治7年)移至上贺茂神社。它不仅仅是一场竞技比赛,更具有神圣的宗教仪式属性,目前作为京都市登记的无形民俗文化财受到精心保护。这是一场凝聚了日本独特精神文化、展现平安时代历史感的盛事。
这项神事的起源非常古老,可以追溯到平安时代。在关于中世纪古典文学《徒然草》中,也有记载了5月5日观看贺茂赛马的情景,使其自古以来就成为京都重要的岁时行事。江户时代,甚至出现了以赛马为题材的屏风画,如《上贺茂赛马会图屏风》和《贺茂葵赛马图屏风》,显示了其极高的文化价值。此外,在俳句的世界里,“贺茂赛马”也是一个广为人知的季语,正冈子规也曾以此为题进行创作,可见其与日本文学及艺术的深厚渊源。它是跨越时代、向现代传递日本传统美学与信仰形式的珍贵文化遗产。
赛马会神事最大的看点是身着传统盛装的骑手们,按照历史形式疾驰而过的姿态。比赛分为“左方”与“右方”两组进行。左方的骑手身着绯色装束,右方的骑手则身着黑色装束,展现出极具视觉冲击力的传统美感。在决出胜负的关键时刻,太鼓声与钟声会响彻全场,通过举起象征胜利的扇子(朱色或白色日轮扇)来进行视觉与听觉的双重呈现。此外,起点处布置的樱花与终点处的枫叶,也让自然之美与仪式感完美融合。
由于该神事固定在每年5月5日举行,因此最佳游览季节是新绿盎然的5月。活动当天,仪式的进程会随时间变化。午刻(约12:00)会敲响“一番太鼓”,未刻(约14:00)则会敲响“三番太鼓”。这些鼓声是仪式重要节点的信号。为了不错过历史性的瞬间,建议提前到达现场并留意这些时间点。在5月清爽的空气中,您可以近距离观察这项传统仪式的推进。
虽然普通游客无法直接参与比赛,但“观看”本身就是一次极其珍贵的文化体验。传统的服饰、骏马的嘶鸣以及震撼的太鼓声,共同营造了一个仿佛穿越回平安时代的时空感。此外,与5月5日仪式相关的活动还包括4日骑手前往下鸭神社参拜等,通过这些细节可以感受到周边神社之间的文化联系。这是深入理解日本传统祭典(Matsuri)精神性的绝佳机会。
上贺茂神社与下鸭神社(贺茂御祖神社)共同被称为“贺茂社”,自古以来便深受信仰。因此,周边分布着许多具有历史意义的设施。例如,作为仪式前置步骤,骑手会前往下鸭神社参拜。通过将两者结合游览,您可以更全面地理解神事的整体轮廓与相关文化背景。此外,京都北部丰富的自然环境也有助于理解这项仪式背后“向自然祈祷”的文化内涵。
关于神事本身的参与或相关直接费用,视现场情况而定,但基本在神社参拜及周边设施使用现金或信用卡均可。由于神事的特殊性质,若涉及特定费用,请务必提前确认。
上贺茂神社是著名的国际旅游目的地,但关于神事具体流程的英语指南,请在当天现场确认是否有相关工作人员或标识提供支持。
赛马会神事目前没有公开关于特定观览席位的预约信息。通常情况下,游客可以在仪式举行区域的周边进行自由观览。
5月的京都白天气温易升高,建议穿着便于活动且符合神圣场所礼仪的整洁服装。建议准备遮阳帽及充足的饮用水,以应对阳光照射。
在神事进行期间,请务必尊重其他参拜者及仪式氛围。请遵循现场指示,避免使用闪光灯或进行可能干扰仪式进程的拍摄行为。
由于神社境内存在台阶或碎石路面,轮椅通行可能会受到一定限制。建议在出发前通过神社官方网站确认最新的无障碍设施情况。
神事是一项神圣的宗教仪式。请保持安静,避免大声喧哗或做出任何干扰仪式进行的举动,请以肃穆的态度进行观礼。