
指南
岐阜长良川鸬鹚捕鱼是在岐阜县长良川进行的传统捕鱼表演。其最显著的特征是,这是日本唯一由宫内厅式部职鸬鹚匠进行表演的鸬鹚捕鱼。鸬鹚匠的技艺与工具均属于代代相传的世袭制,并被指定为国家重要有形民俗文化财。在漆黑的夜晚,长良川上会出现点燃篝火的鸬鹚船,游客可以从观览船上近距离观察鸬鹚捕获香鱼的壮观场面,感受日本传统的渔业魅力。
长良川鸬鹚捕鱼的历史非常悠久。根据正仓院收藏的户籍资料推测,早在1300多年前的大宝年间,这种捕鱼方式就已经存在。长良川的鸬鹚匠并非普通的渔民,而是受命于宫内厅的“鸬鹚匠”。此外,长 흘 捕鱼法已被指定为岐阜县的重要无形民俗文化财,作为长良川文化的象征世代传承。每年5月11日,还会举行“开渔仪式”,祈求赛季内的平安与丰收。
最令人震撼的瞬间是在黑夜中,随着篝火的闪烁,鸬鹚船在水中移动,以及鸬鹚精准捕获香鱼的瞬间。六艘鸬鹚船呈横队排列,将鱼群赶入浅滩的“总围捕”技法是长良川独有的壮丽景象。从观览船上,您可以近距离观察鸬鹚匠操控鸬鹚的动作,以及火光映照下的河流动态。此外,船上还会有售卖饮料和食物的船只提供服务。
活动期间为每年的5月11日至10月15日。除了中秋之夜或河流涨水时期外,通常每晚都会举行。夏季期间,作为“纳凉鸬鹚捕鱼”的一部分,有时会安排两次表演而非单次。由于是夜间活动,通常在日落之后进行。根据季节的不同,鸬鹚的动作和河流的景观也会呈现出不同的美感。
游客可以乘坐观览船,随波逐流,静静欣赏鸬鹚捕鱼的过程。乘船前,在码头通常会有鸬鹚匠进行的讲解。此外,还有可以停靠在岸边享受美食的“手洗船”,以及销售烟花和饮料的售卖船,通过这些活动,您可以深度体验日本传统的滨水文化生活。
岐阜市长良川周边拥有许多历史建筑和文化遗产。长良桥上游附近是主要的观览区域,周边还分布着岐阜城等历史名胜。长良川也被选为“日本水浴场55选”之一,其清澈的水质与优美的自然景观也是一大魅力点。
由于是在夜间的河流进行活动,请根据季节准备合适的衣物。即使在夏季,河边的夜晚也可能气温较低,建议携带一件薄外套。关于支付方式,请根据现场情况确认是否可以使用现金、信用卡或交通IC卡。目前当地已逐步完善英语导览及免费Wi-Fi服务,对外国游客较为友好。由于不同乘船方案可能需要提前预约,建议提前确认。在船上请遵守礼仪,避免影响他人。